(Джон Русский)
По словам актрисы, это очень напряженные и напряженные отношения. Голди Хоун о сложной связи матерей со своими дочерьми. Тем не менее, это также может быть - как в случае дуэта мать-дочь, которую играют Хоун и Эми Шумер на большом экране в этом месяце - отношения, полные смеха.
(Джон Русский)
Новый фильм Хоуна и Шумера, Схватили (в кинотеатрах 12 мая) - провальный отпуск, действие которого происходит в джунглях Южной Америки. 71-летняя Хоун - в своем первом полнометражном фильме с тех пор, как Сестры Бэнгер (2002) - играет слишком осторожную мать Линду, которая хочет проводить больше времени со своей дочерью. Шумер, 35 лет, перешедшая с телевидения на большой экран, когда она написала сценарий и снялась в получившей признание критиков комедии. Крушение поезда (2015) - играет свою оптимистичную дочь Эмили.
Когда Эмили бросает ее бойфренд и она не хочет терять безвозвратную поездку в Эквадор, она убеждает Линду присоединиться к ней, тем самым приводя в движение веселье.
В действительности жизнь Чтобы заставить Хона сняться в фильме, тоже потребовалось некоторое время. Шумер впервые обратился к ней по поводу проекта два года назад, увидев ее в самолете. Она была на пару рядов впереди меня; Я просто жутко смотрел на нее весь полет, шутки Шумер.
Как только они приземлились в Лос-Анджелесе, она подошла к Хоуну, в длинном резюме которого есть Шампунь , Рядовой Бенджамин , За бортом , Клуб первых жен а также Похоже на старые времена . Привет. . . «Я комик, я буду сниматься в этом фильме, и я действительно хочу, чтобы ты сыграла мою маму», - сказал Шумер. Потребовалось второй раз встретиться с Хоуном в Лондоне, и дочь Хоуна, актриса. Кейт Хадсон , подталкивая ее прочитать сценарий. В следующий раз, когда Хоун и Шумер увидели друг друга, Схватили набор.
Сотрудничество было выше моих самых смелых мечтаний, потому что я любил ее за так длинный - говорит Шумер.
«Она действительно очень умна», - добавляет Хоун из ее коллеги по фильму, создателя и звезды комедийного скетч-сериала Comedy Central, получившего премию Пибоди. Внутри Эми Шумер . Эта девушка знает, что делает.
В то время как отец Хоун, Эдвард, работал мастером по ремонту часов и профессиональным музыкантом в Вашингтоне, округ Колумбия, ее мать, Лаура, владела сувенирным магазином и открыла танцевальную школу, в которой юная Голди начала тренироваться в 3 года. Моя мама была свирепой, говорит Хоун, которая помнит, как разговор за обеденным столом с ее старшей сестрой Патти никогда не касался того, за кого мы собираемся выйти замуж - это было то, что мы могли делать , что мы собирались быть . У нас была действительно раскрепощенная мать.
Но, как и персонаж, которого играет Хоун в фильме, Лора не любила приключения. Одно из любимых воспоминаний Хоун - это напугать мать до смерти в Сан-Франциско, когда она ехала по одной из самых крутых улиц города. Я забыл, что она боялась высоты! Я подумал: «Что, черт возьми, я делаю? Я возьму маму на прогулку? Это один из ее худших опасений! '' Однако, когда Хоун остановилась, она и ее мама рассмеялись. Вы знаете, как вы вспоминаете самые большие смехи в своей жизни? «Это одна из них», - говорит она, вспоминая, как в этот момент женщина остановилась и спросила: «Вы мать и дочь? Я бы хотел, чтобы у меня были такие отношения с моей матерью ». Вот кем мы были.
Оливер Хадсон, Курт Рассел, Хоун, Уятт Рассел и Кейт Хадсон в 2019 году с детьми Оливера и Кейт(Тодд Уильямсон / Getty Images)
Такие же близкие отношения у Хоун сложились со своей 37-летней дочерью Кейт, которую она нежно называет Кэти. (Хоун также является мамой своих сыновей-актеров. Оливер Хадсон , 40, и Вятт Рассел , 30 лет, которую воспитывала вместе с 34-летним партнером, актер. Курт Рассел .)
Мы очень сильно смеемся семья , и мы любим быть вместе, - говорит она. По ее словам, они с Кейт больше всего смеются в ту ночь, когда мы вдвоем пьем вино, и мы в восторге от мужчин или из-за чего-то, и мы смотрим друг на друга и думаем: «Почему мы не пишем сценарий ?!» Я могу сказать, что горжусь ею, но мне не нравится «гордость» - я думаю, что это слишком эгоистично. Я в трепет .
Корни Шумер находятся в Верхнем Ист-Сайде Нью-Йорка, где она выросла вместе со своим старшим братом Джейсоном и младшей сестрой Ким Сэнди, домохозяйкой. Шумер описывает ее как любящую, глупую и очень практичную.
Одно из самых первых воспоминаний Шумер о ее маме было в 6 лет, когда она отдыхала в отеле. Она держала меня в этом бассейн и направляет меня, и я просто помню, что это было самое безопасное, лучшее чувство, которое я когда-либо испытывал. Всего пять лет спустя жизнь начала кардинально меняться, когда ее отцу Гордону, владевшему компанией по производству детской мебели, был поставлен диагноз рассеянный склероз, и Сэнди вернулась к работе учителем и слуховым терапевтом для глухих, чтобы поддерживать семью.
Шумер с мамой в 2019 году(Предоставлено Эми Шумер в Instagram)
Затем ее родители расстались (все, о чем Шумер пишет в своих мемуарах 2019 года, Девушка с татуировкой на пояснице ).
К тому времени, когда ей исполнилось 15, я был просто ужасом, - говорит Шумер. Я был умным, забавным, и я был саркастический . Когда Сэнди вернулась к свиданиям, она познакомила меня со своим парнем, я бы сказал: «О, Папа ! - говорит Шумер. Я бы очень быстро притворился слишком привязанным к ним.
Сейчас мама Шумер недавно на пенсии. Ты знать Я дал ей немного денег, девочка! говорит Шумер. И в наши дни они больше всего смеются, когда вспоминают, - например, когда пришли результаты Шумера по SAT. Мы не могли поверить, что я сломал 1000, поэтому мы с мамой прыгали на диване. - Думаю, мы оба думали, что я идиотка, - говорит она. Она была так рада, что я пошел в институт!
Оба коллеги согласны с тем, что их отношения кажутся такими реальными на экране только благодаря своей собственной жизни. В некоторых случаях в фильме есть даже прямые моменты из жизни Шумера, которые используются в качестве диалогов. «Вот почему, когда она посмотрела фильм со своей мамой, я сжал ее руку в этих местах», - говорит она.
Их роли также заставили их задуматься об эволюции того, как дети видят своих мам как люди в первый раз.
Для Шумер это было в 12 лет, когда ее родители развелись, и ее мама стала больше полагаться на дочерей. Это был первый раз, когда я подумал: «У нее тяжелые времена, и она делает все, что в ее силах».
Для Хоун сдвиг произошел после переезда в 19 лет, когда она увидела проблемы, с которыми сталкивается ее мать, с новой точки зрения. Я начал смотреть на траекторию жизни моей матери и понимать, что каждый проходит через всевозможные изменения - и такой уровень сострадания и понимания - большой рост в моей жизни.
Очень жаль, что мама Хоуна, которая умерла в 1993 году, не могла видеть Схватили . Она бы имела любил это, говорит Хоун. Я чувствую ее с небес, говоря: «Дорогой, хорошо для тебя!» Она надеется, что фильм вдохновит больше матерей и дочерей на более глубокое понимание своих ошибок, своей борьбы, своих потерянных мечтаний и их счастливого времени вместе.
Я бы сказал всем мамам: будь собой. Быть настоящий человек, говорит она. Не всегда нужно быть матерью.
Шумер соглашается, потому что, по ее словам, твоя мама похожа на твоего самого старого друга. Вы говорите: «Боже мой, у нас столько истории вместе. Она знает все моей истории '. И она добавляет:' Никто не Когда-либо буду любить тебя больше.
