(Лаура Гуд / Discovery Inc)
Эрин а также Бен Напье , известные миллионам как звезды популярного сериала HGTV Родной город , до сих пор не могу поверить, что ремонт домов в крошечном Лорел, штат Миссисипи, сделал их знаменитыми. «Мы делаем такие обыденные вещи», - говорит 34-летняя Эрин, сидя в офисе их продюсерской компании, прежде чем отправиться в дом после обеда. Мы работаем с 8 утра до 5 вечера, - говорит 36-летний Бен. Да, у нас есть оператор и режиссер, но это как если бы мы собирались работать в офисе со строительной бригадой или на стройплощадке.
Шоу, вступающее в свой четвертый сезон, следует за Эрин и Беном, которые превращают полуразрушенные старые дома в раскопки своей мечты. Это также придает новую энергию Лорелу, старому деревянному городу с населением почти 19 000 человек, который пришел в упадок в середине 20 века, когда местные сосновые леса были вырублены. «Лорел пережила тяжелые времена», - сказал Бен в открытии первого сезона шоу. Мы стремимся менять этот дом за раз. В премьере сезона 20 января в 21:00. ET, Napiers делятся своим опытом относительно торнадо, который коснулся Лорел и его окрестностей в декабре. (Посмотрите краткий обзор премьеры ниже!)
Сериал превратил Эрин и Бена в новых возлюбленных Америки по ремонту дома и сделал Лорел туристическим направлением для поклонников шоу. Родной город В течение третьего сезона сериал собрал 12,2 миллиона зрителей. Лорел привлекает посетителей со всей страны, которые проезжают по историческому району в поисках некоторых из 30 с лишним домов, отремонтированных на выставке, а также Ремесленника Нэпьера 1925 года. Они делают покупки в компаниях, в которых работают партнеры Napiers, например в Компания Laurel Mercantile Co. , бутик товаров для дома, который пара открыла вместе с группой своих друзей-предпринимателей в старом городском магазине галантереи, в нем продавались товары американского производства, в том числе жадеитовая посуда, реликвии и картины местных художников. Рядом находится универсальный магазин Scotsman, в котором продаются ботинки, фланелевые рубашки, крафтовая газировка и собственная марка кофе Napiers, Big Ben’s Blend. Там же находится столярная мастерская Бена. В нем есть выставочное окно, так что посетители могут наблюдать, как он делает мебель для показа. И у них есть линия мебели, которая производится в двух маленьких городках в Северной Каролине и Вирджинии, потому что пара стремится делать маленькие городки лучше.
Фактически, Нэпиры настолько серьезно относятся к улучшению маленьких городков, что в этом году они отправляются в путь, чтобы оживить еще один небольшой город для новой шестисерийной побочной серии для HGTV. Спасение родного города . Пара будет помогать членам сообщества, которое еще не названо, отремонтировать дома в этом районе и обновить общественные места. Премьера нового шоу назначена на 2019 год. Не волнуйся, Лорел, они не уезжают навсегда. Оригинальное шоу будет продолжаться. «Мы никогда не хотим жить где-нибудь еще», - говорит Эрин. Нам здесь нравится.
Связанный: Южный кукурузный хлеб Эрин Напье
Эрин была рождена, чтобы творить. Она выросла в Лорел, желая стать дизайнером книг, вдохновленная картинами и письмом своей матери-агента по недвижимости и тетей, которая увлекалась скрапбукингом. Тетя подарила ей большой-огромный фотоальбом со статическими листами, и маленькая Эрин заполнила его найденными листьями, газетными вырезками об открытиях костей динозавров и своими собственными трудами. В седьмом классе она открыла для себя типографику. 'Как только у нас появился компьютер, для меня начался графический дизайн', - говорит Эрин. Я бы делал фальшивую рекламу вещей, фальшивые логотипы. Я получил удовольствие от шрифта.
Она познакомилась с Беном, когда они оба были студентами младшего колледжа в соседнем Эллисвилле, штат Миссисипи. Он был 20-летним специалистом по истории, сыном методистского священника, выросшего в маленьких городках по всему Югу. Она была 18-летним специалистом по графическому дизайну, дочерью врача, который семья жил в Лореле для поколения . Он был общительным и забавным. Она была тихой и артистичной. Они познакомились, когда она сделала его фото для ежегодника. Шесть дней спустя мы решили, что поженимся - когда закончили школу, - говорит Эрин. С тех пор мы неразлучны.
Они перешли к Оле Мисс, и именно тогда Бен занялся деревообработкой. После того, как его уроки заканчивались, он проводил время с Эрин в ее художественных классах. Когда ей нужно было оформить детали для студенческой выставки, Бен делал рамы. Он делал грубые столярные изделия, но прекрасная столярка была в новинку. Бен говорит, что некоторые из ассистентов показали мне, как пользоваться этими инструментами. Это стало навязчивой идеей. Ага, он стал мастером по дереву для любимой женщины.
Эрин тоже вдохновила его первый набег на производство мебели. «Я хотела шкаф за 3000 долларов, который видела в антикварном магазине, но мы не могли себе этого позволить», - говорит она. Так что Бен построил для нее такой же. Он обнаружил, что изготовление мебели делает его счастливым и что он предпочел бы побывать в деревянной мастерской. - Моя настоящая страсть - это дизайн мебели, - говорит Бен. В нем можно заблудиться.
Связанный: Братья по недвижимости Джонатан и Дрю Скотт о том, что делает «дом навсегда» - и как найти свой
После окончания колледжа пара вернулась в Лорел вопреки советам тех, кто задавался вопросом, что Эрин собирается делать со степенью искусства в умирающем лесном городке. Мои родители сказали: «Ты очень талантлив, но живешь в Миссисипи, детка. Просто будет сложно быть профессиональным художником », - говорит Эрин. И я подумал: «Нет, это не так. Просто смотри. Просто смотри, и я тебе покажу ''. Я думаю, что для меня было немного восстанием вернуться сюда.
Она работала графическим дизайнером в компании финансового маркетинга, затем начала собственный бизнес, занимаясь разработкой свадебных приглашений высокой печати и продавая их в Интернете. Бен был плотником, руководителем методистского студенческого служения и мистером Лоблолли, официальным талисманом лесорубов на городских мероприятиях. Они купили великолепный старый дом, в котором Эрин хотела жить с тех пор, как была маленькой девочкой, начали его ремонтировать, и у них появились две пушистые собачки.
Их большой прорыв произошел, когда бывший руководитель HGTV подписался на Эрин. Аккаунт в инстаграм и увидел задатки телешоу об очаровательной парочке жизнь в маленьком городке на Глубоком Юге. Исполнительный, Линдси Вайдхорн , которая сейчас управляет собственной продюсерской компанией, спросила Нэпирс, были ли они игрой. Эрин и Бен сказали «да», потому что хотели привлечь к Лорел положительное внимание. Родной город Премьера состоялась в марте 2019 года и сразу стала хитом. Шоу - гимн жизни маленького городка, где соседи дружелюбны, церковные колокола звонят в час, а выплаты по ипотеке невелики. Это мечта любителя выпивки. Вы можете часами отключаться от текущих событий, наблюдая, как Бен и Эрин спасают деревянные полы от ворсистого ковра, уничтожают кухни 1980-х годов, устанавливают роскошную лепнину и собирают все это вовремя для большого открытия. Просто попробуйте посмотреть его, не гуглил о недвижимости Laurel и ненадолго задавался вопросом, разрешит ли вам ваш начальник работать удаленно.
По теме: Линн Форд из HGTV сменила карьеру в 30 лет и не оглядывалась назад
Эрин и Бен не занимаются реконструкцией, но видение того, как должна выглядеть недвижимость, принадлежит им. В каждом эпизоде домовладелец выбирает один из двух домов, выбранных Napiers, покупает его и передает ключи Эрин и Бену для ремонта. Пара работает с подрядчиками, мастерами и дизайнерами, чтобы руководить ремонтом. Бен делает несколько предметов индивидуальной мебели и аксессуаров для дома, например банкетку из дерева, переделанную из местного спортзала средней школы, или кухонный стол с идеально вывернутыми ножками. Эрин решает, какие стены снести, чтобы открыть этот устаревший план этажа, и наблюдает за дизайном, добавляя ремесленные штрихи, такие как нестандартные витражи или настенные рисунки, сделанные из внутренностей старого пианино.
Они дают домовладельцам раскопки своей мечты в среднем менее чем за 200000 долларов, включая цену продажи дома и ремонт. В этом прелесть жизни в штате, где стоимость жизни невысока. Я имею в виду, что если вы зарабатываете 100 000 долларов в год в Миссисипи, вы живете хорошо, - говорит Эрин. Мы даем людям самую лучшую историческую реставрацию и сохранение, насколько это возможно, с учетом имеющегося у них бюджета. «Лоскутное, а не дерьмовое» - вот девиз здесь.
Napiers работают с небольшими бюджетами и быстро окупаются, потому что это телевидение, а не реальность. Если заказанная ими плитка для переоборудования окажется сломанной, у Бена и Эрин не будет времени заказать еще. У них есть производственный график, поэтому им приходится импровизировать. Мы идем в тот день Городской Дом Центр [местный магазин товаров для дома в Лорел] и купите что-нибудь еще. «Вы должны быть гибкими, - говорит Эрин. - Мы часто решаем проблемы, - говорит Бен. Вот где мы сияем.
Эрин и Бен не впечатлены собственной знаменитостью. Они быстро хвалят команду, которая помогает им в ремонте дома, за успех ремонта, а также своих деловых партнеров и других жителей Лорел за возрождение города.
Они действительно очаровательны вместе. Бен - человеческий медведь ростом 6 футов 6 дюймов, который возвышается над эльфийской Эрин ростом 5 футов 5 дюймов. Они заканчивают предложения друг друга. Она называет его Большим и с любовью смотрит на него, пока он говорит. Он ее много обнимает. У них есть двухлетняя дочь Хелен, которая является центром их мира. Они планируют свои ежедневные расписания вокруг ее сна, еды и сна, и они не уедут из города более чем на две ночи, если Хелен не сможет согласиться с ними. Хелен номер один, и все остальное должно идти за ней, говорит Эрин.
Они действительно любят винтаж. Бен водит пикап Chevy 1962 года выпуска. Эрин водит Jeep Grand Wagoneer 1988 года выпуска. Они живут в 95-летнем доме и целый день работают над старыми домами. Эрин говорит, что старые вещи больше всего похожи на машины времени. Когда вы живете в старом доме или водите старую машину, вам всегда кажется, что вы живете во времена, когда дизайн имел большее значение. Теперь все о целесообразности. Как быстро мы сможем построить, как быстро, как дешево. И меня не волнует быстро или дешево. Все нужно смаковать и получать от них удовольствие, и я думаю, что в этом и заключаются старые дома - и жизнь.
По теме: HGTV’s Бойсе Мальчики Поделитесь своими лучшими выборами для элегантного и функционального дома
(Мегган Халлер для The Washington Post через Getty Images)
Где бы ни были Эрин и [наша дочь] Хелен. - Бен
Место, где я бы предпочел быть в самолете. - Эрин
Лучшая идея Рино
(iStock)
Бен: Настроить префаб. Мы купили дверь с полки для нашего дома, но сняли заводскую отделку и сделанную на заказ отделку, чтобы она соответствовала дому.
(iStock)
Эрин: Тратьте деньги на плинтусы большего размера. Вам нужны плинтусы большего размера, чем вы думаете. Большие плинтусы - это сексуально.
О чем они думают
(любезно предоставлено Эрин и Беном Напье)
Бен: Текстура дерева, как в кроватке, которую он сделал для Елены.
(ASBE / E + / Getty Images)
Эрин: Типографика может быть искусством.
Что должно быть в каждом доме
(iStock)
Бен: Большие окна открывают любое пространство.
(iStock)
Эрин: Книги украшают комнату.
Их план жизни после телезвезды
Эрин: Когда спектакль закончится, я займусь дизайном книг.
Бен: Я собираюсь работать в своей столярной мастерской.
Их герои ремонта дома
Бен: Ребята на Этот старый дом . Я люблю смотреть их шоу, потому что они - сборище неуклюжих стариков, таких же, как ребята из нашей команды. Они просто хороши в том, что делают.
Эрин: Гил Шафер мой самый любимый. Он архитектор, много работающий с Рита Кониг , кто дизайнер интерьеров.
По теме: Герои родного города: 50 удивительных американцев из каждого штата
