Путеводитель по серии книг «Чужестранец» - плюс эксклюзивная информация Intel от автора Дайаны Гэблдон

В Чужестранец Сериал, который возвращается в пятом сезоне Starz , имел мгновенный успех. Мало того, что шоу о путешествиях во времени сильная женская героиня и энергичный, но чувствительный мужчина в главной роли, которого играет Катрина Балф а также Сэм Хьюэн , соответственно,Чужестранецтакже может похвастаться захватывающей историей, потрясающими локациями и очень ... увлекательными любовными сценами.

Но для многих фанатов 50 с лишним серий (пока) просто недостаточно. К счастью, Чужестранец основан на серии книг, и книги наполнены большим количеством путешествий во времени, романтичный и дерзкие сцены, которые не могли поместиться в телешоу. Шоу отлично справляется с адаптацией исходного материала, но у них очень ограниченное пространство для рассказа истории - я не знаю,Чужестранецавтор Диана Гэблдон говорит Parade.com . Так что у меня есть еще много чего рассказать. Они не могут вместить более десятой части материала из одной книги в сезон, поэтому, если вы чувствуете привязанность к персонажам, почему бы не провести с ними больше времени и не узнать, чем еще они занимались?

Короче говоря, следует ли поклонникам сериала читать книги? Конечно должны! «Предполагая, что им нравится читать с самого начала, а я надеюсь, что большинству людей нравится», - говорит Гэблдон. Даже если вы еще не смотрели телешоу, книги - отличная отправная точка для увлечения.

Кто написал Чужестранец книги?

Дайана Гэблдон перваяЧужестранецроман был опубликован еще в 1991 году. Она действительно планировалаЧужестранецкак ее практический роман, и поначалу никогда не собирался никому его показывать.

Связанный: 50 удивительных фактов о чужестранцах, которые помогут вам подготовиться к премьере 5 сезона

Что этоЧужестранецкнижная серия про?

Хотя сериал бросает вызов жанру,Чужестранецможно было бы назвать исторической фантастикой. После Второй мировой войны боевая медсестра Клэр Бошамп Рэндалл отдыхает со своим мужем в Шотландском нагорье, когда ее переносят назад во времени в Шотландию 1743 года через древний каменный круг. Там она встречает Джейми Фрейзера, который помогает ей ориентироваться в этом опасном новом (или, на самом деле, старом) мире, и к которому она оказывается привлечена.

Клэр и Джейми вместе с Шотландией отправляются в приключения во Франции, на Карибах и в Америке. Также происходит больше путешествий во времени, но мы не хотим портить их.

СколькоЧужестранецкниги есть?

На данный момент существует восемь книг, а также подсерия, посвященная персонажу лорда Джона Грея, графический роман под названием Изгнанник, а также другие рассказы и новеллы, собранные в Семь камней стоять или падать .

Сериал «Лорд Грей» также может появиться на телевидении. Мы думаем, что уЧужестранецвселенная, чтобы иметь продолжение истории, спин-офф или сиквелы. «Мы продолжаем смотреть на это вместе с нашими партнерами в Sony», - сказал генеральный директор Starz Джеффри Хирш.ЧужестранецНедавний Ассоциация телевизионных критиков панель.

Парад Ежедневно

ВЧужестранецкниги по порядку

Основная серия от первой до последней:

1. Чужестранец
2. Стрекоза в янтаре
3. Путешествовать
4. Барабаны осени
5. Огненный Крест
6. Дыхание снега и пепла
7. Эхо в кости
8. Написано кровью моего сердца

Что Дайана Гэблдон думает оЧужестранецряд?

Гэблдон принимала участие в переносе сюжета со страницы на экран, и она довольна тем, как все получилось, даже если некоторые аспекты немного отличаются. Производители действительно хорошо спрашивают мое мнение - я консультант в сериале - и они часто обращают внимание на то, что я думаю. Иногда я могу убедить их делать или не делать что-то конкретное, но не всегда, - говорит она. Продюсеры и сценаристы такие же творческие люди, как и я, и вполне разумно, что они хотят творить. Я уважаю это, и часто мне очень нравятся их творения.

Гэблдон знает, что рассказывание истории разными способами требует разных техник. Что ж, это адаптация. Естественно, будут внесены изменения, которые сделают выбранные фрагменты оригинальной истории более компактными, но при этом сохранят суть оригинала, - говорит она. В целом, они действительно хорошо с этим справляются, но всегда будут изменения, которые мне очень нравятся, а другие, знаете ли, не очень.

Ищите эпизодическую роль Гэблдона в первом сезоне сериала.Чужестранец, серия 104, Сбор.

Есть лиЧужестранецсерии следуют заЧужестранецкниги?

Пока что сериал следует основным сюжетным линиям книги, хотя есть некоторые более мелкие изменения, в том числе один персонаж, который остался жив в сериале после своей смерти в романах (спойлер: Это Муртаг). Некоторые сцены были опущены, некоторые добавлены, а некоторые персонажи слегка изменились - например, муж Клэр, Фрэнк, был сделан более симпатичным в телешоу, чтобы затруднить выбор Клэр между ним и Джейми.

Какие изменения больше всего понравились Гэблдону? ялюбилсоздание / изменение Руперта и Ангуса, например, она говорит о двух друзьях Джейми из предыдущих сезонов. Эти два персонажа встречаются в книге, но ненадолго и не участвуют ни в одной из основных сюжетных линий. Их эволюция в 18^thвека шотландцы Розенкранц и Гильденстерн были блестящими писателями и актером.

Что касается того изменения, которое она не любила (небольшие спойлеры!), Я полагаю, что изменение, которое мне понравилось меньше всего, было кульминационной сценой 2 сезона, где Клэр вынуждена покинуть Джейми, зная, что он будет убит в следующие несколько часов в [битве при] Каллодене, - говорит Гэблдон. В книге эта сцена душераздирающая, мучительная, эротичная и полная напряжения - и в качестве последнего отчаянного жеста нужды и тоски Клэр убеждает Джейми пометить свою руку своим кинжалом; порез достаточно глубоко, чтобы оставить шрам, так что у нее будетчто-нибудьфизически слева от него. Он это делает, и она тоже заставляет ее порезать его, говоря, что по крайней мере он почувствует ее прикосновение в своем последнем бою.

Это немного более драматично, чем то, что решили сделать сценаристы шоу. Писатель подумал, что для Клэр было бы намного лучше передать Джейми кусок янтаря с окаменелой стрекозой в нем, который они получили в качестве свадебного подарка, на память, которым он затем может любоваться в течение следующих нескольких часов. он умирает, говорит она.

Связанный: Наш путеводитель по 5-му сезону 'Чужестранки' проведет вас через остальную часть Засухи

Пишет ли Дайана Гэблдон для телешоу?

Не часто, но у нее есть - и в предстоящем пятом сезоне Гэблдон написала серию 511. Адаптировать свою работу для телевидения, по ее словам, - это очень весело. Она добавляет: «Это скорее техническая проблема, чем что-либо еще; Написание сценария - это совершенно другое животное, чем написание романа. Это коллективный процесс, а не одиночный, и он существует на нескольких уровнях: как концепция и тема, как инциденты, как разговор, как поток, как отсылка к другим частям сезона и, наконец, как прагматический плацдарм для актеры, чтобы творить собственное волшебство.

ПочемуЧужестранецкниги так долго?

Это правда, чтоЧужестранецроманы не известны своей краткостью - самый короткий из них составляет более 600 страниц, - но это просто дает читателям больше времени, чтобы проводить с Клэр и Джейми. Ну, независимо от длины, вы читаетелюбойзаписывать по одному слову за раз, - рассуждает Гэблдон. Если вам это не нравится, просто остановитесь. На самом деле, я обычно предлагал пари людям, которые брали книгу, пока я сидел в торговом центре, и спрашивали меня, о чем она. Я говорил: «Вот что я вам скажу - возьмите, откройте где угодно и прочтите три страницы. Если ты сможешь отложить это снова, я заплачу тебе доллар ». Никогда не терял денег, но продал много книг!

Что больше всего нравится ГэблдонуЧужестранецкнига?

Мне всегда нравится то, что я пишу, потому что я еще не знаю, что в нем происходит, и это действительно интересно узнать! она сказала.

Будет большеЧужестранецкниги?

Да! Девятая книга серии будет называться Скажи пчелам, что я ушел и будем следить за дальнейшими приключениями Фрейзера семья . Гэблдон пишет сейчас, а это значит, что это ее любимый в настоящее времяЧужестранецкнига.

Когда появится новыйЧужестранецкнига вышла?

Вот что сказала Гэблдон, когда поклонники могут ожидать ее долгожданного нового романа: Ну, что онихочу- это дата выпуска, и я не могу сообщить им ее, потому что я не устанавливаю дату публикации - это делает издатель. И они не будут устанавливать дату до тех пор, пока у них не будет готовая рукопись, потому что между моментом написания книги и моментом ее поступления на полки предстоит проделать огромный объем пост-продакшн-работы. Но я могу сказать им, что это почти готово! И когда мыделатьу меня свидание в пабе, я им сразу скажу.

Гэблдон в социальных сетях, чтобы фанаты могли узнать больше о новая книга а когда он выйдет?

Они могут найти меня на Twitter, @writer_DG , или на Facebook по адресу facebook.com/AuthorDianaGabaldon , она сказала. Жизни недостаточно, чтобы заниматься Instagram, по крайней мере, сейчас ...

Далее, услышь отЧужестранецзвезды Сэм Хьюэн и Катрина Балф. Они раскрывают страсть и горе пятого сезона.