Джули Эндрюс о выборе ролей: «Я всегда открыта для нового приключения или чего-то свежего»

Джули Эндрюс настолько известен своим голосом, что иногда кажется, что он более известен, чем она является. «Я могла бы поехать куда угодно в мире и меня не узнают, пока я не открою рот», - смеясь, говорит она. Парад из своего дома в Саг-Харборе, Нью-Йорк.

Это голос, у которого был диапазон в четыре октавы, когда она начала выступать в детстве, и это привело к ее культовым ролям на сцене ( Моя прекрасная леди а также Камелот ) и экран, в том числе Мэри Поппинс , Звуки музыки а также Виктор / Виктория , а также повествование и озвучивание персонажей в Очарованный и Шрек а также Гадкий я франшизы. Теперь мать пятерых детей и бабушка к 10 и прабабушка к трем - заставляет ее характерный британский голос работать в новой, безумно забавной роли рассказчика нового Netflix ряд Бриджертон (доступно 25 декабря).

В Бриджертон , она - леди Уистлдаун, таинственная и довольно острая на язык писательница сплетен того времени, - говорит Эндрюс, добавляя, что самая первая строчка ее персонажа звучит примерно так: «Из всех сук, людей или иных, нет никого хуже, чем обозреватель сплетен». Стильная историческая драма основана на популярном историческом романтическом романе о браке, нравах и морали в Лондоне и его окрестностях в начале 1800-х годов. Джулия Куинн . История рассказывает о жизни восьми братьев и сестер в могущественном Бриджертоне. семья общение с другими семьями в их верхнем социальном кругу.

85-летний Эндрюс называет своего персонажа татаркой и немного непослушной женщиной. И хотя она не появляется на экране, леди Уистлдаун занимает центральное место в драме: составляя список скандалов для высших ступеней общественной лестницы, она держит за веревочки марионеток практически всех и руководит действием. «Я иногда направляю его, скручиваю, указываю в том или ином направлении», - говорит она. Кажется, я могу сделать или сломать кого угодно, если захочу.

Эндрюс описывает шоу как скандальное и романтичный сообразительные, со множеством дружеских отношений, семьями, находящимися на своем пути, и матерями, защищающими своих дочерей - вы можете себе представить всю интригу. Неудивительно, что на маленький экран книгу принесли Шонда Раймс , кто создал Анатомия Грея а также Скандал (и который также написал сценарий к фильму Эндрюса В Дневники принцессы 2: Королевская помолвка ). Плюс, если Даунтон аббатство и королевские свадьбы показали нам все, это то, что американцы любят британский роман, королевских особ и богатых людей.

Это гламур, [и] как живет другая половина? - говорит Эндрюс. Я думаю, что это часть тех историй, которые мы любили с детства. Для самой Эндрюс это было слишком правдой.

Связанные: Все, что мы знаем до сих пор Бриджертон

Не сказочное начало

В моей юности мы были очень бедной семьей; - действительно, очень беден, - говорит Эндрюс, - поэтому все, что касается великих леди, королевской семьи, красивых платьев и всего этого, много значило для моего довольно плодородного мозга. Фактически, как и во многих сказках, в которых она позже сыграла главную роль, она даже загадывала свои три желания в детстве. Я помню, как однажды сказал: «Я прошу только три вещи: ковер в ванной, машину и купание. бассейн в моем саду. Это все, о чем она могла мечтать из детства, которое с самого начала было таким мрачным и сложным.

Эндрюс родился в Уолтоне-на-Темзе за пределами Лондона и воспитывался ее матерью, Барбара , исполнитель водевиля, и Тед Уэллс учитель - мужчина, которого она считала своим отцом, но в подростковом возрасте узнала, что на самом деле она дочь внебрачной связи своей матери. Когда Эндрюс было 4 года, ее родители развелись, а мать вышла замуж за исполнителя. Тед Эндрюс . Ее мать и отчим были алкоголиками, а отчим оскорблял их. Однако он дал Эндрюс первые уроки пения и подтолкнул ее к выступлению с ее неоспоримым вокальным талантом - способностью петь фа выше высокой до, что является редким подвигом для человеческого голоса.

Она пела для британских войск во время Второй мировой войны, появлялась на сцене в музыкальных обзорах водевилей и пела в радиопередачах BBC. После своего первого большого профессионального дебюта на сцене в 12 лет она ни разу не оглянулась назад. В 13 лет она исполнила гимн Великобритании. Король Георг VI а также Королева Елизавета . - Какое волнение, - говорит она. Если честно, я всегда был тем, кого можно назвать роялистом. Я очень, очень восхищаюсь Ее Величеством. (Для нее было еще одно волнение, когда в 2019 году Королева Елизавета II назвал ее дамой.)

Но когда ее карьера процветала, она жизнь дома стало сложнее. Пьянство ее отчима усилилось, и молодой Эндрюс вмешался, чтобы оплатить некоторые из счетов ее родителей, даже заплатив ипотеку за их дом. Тем не менее, она способна найти благодарность за те неспокойные годы. «Я очень рада, что пережила это», - говорит она. Это действительно создало некоторую устойчивость и, возможно, своего рода основу. Это также то, как она обнаружила свою страсть к писательству, поскольку она использовала его как выход, чтобы избежать стресса своей семейной жизни. - Я писала рассказы для себя, - говорит она. Я просто думаю, что это способ попасть в фантастическое место, безопасное и веселое.

Её первые годы выступлений стали первым из того, что она называет тремя строительными блоками своей карьеры. Она была еще подростком, когда вошла во вторую: Бродвей. Эндрюс дебютировала в американском театре в Парень , сыгравшая Элизу Дулиттл в фильме Моя прекрасная леди а потом вышла замуж за возлюбленного детства, театрального декоратора и художника по костюмам Тони Уолтон . В 1960 году она начала почти двухлетний пробег в роли королевы Гвиневеры. Камелот , на которую обратил внимание магнат индустрии развлечений Уолт Дисней , человека, которого она описала в своих вторых мемуарах как доброго дядю, с блестящими глазами [и] рыцарского.

К тому времени, когда Дисней предложил ей роль волшебной поющей няни в Мэри Поппинс , Эндрюс уже была беременна первым ребенком (дочерью Эмма Уолтон Гамильтон , 58 лет, сейчас ее частый соавтор). Но Дисней был настолько уверен, что она идеальна в качестве звезды его нового фильма, что согласился подождать, пока она не будет готова. А год спустя, в 1963 году, Эндрюс перешла в третий, чрезвычайно успешный период своей карьеры: в Голливуд.

Связанный: Лучшие части Мэри Поппинс

В нужном месте, в нужное время

Мэри Поппинс Фильм, выпущенный в 1964 году, стал самым кассовым фильмом в истории Диснея и принес Эндрюсу премию Американской киноакадемии. Но она не была готова к славе, которая пришла с этим. Не думаю, что кто-нибудь может быть! она сказала. Я учился на ногах так быстро, как мог, и мчался, чтобы догнать то, что меня просили сделать. Год спустя она уже играла главную роль. Мария фон Трапп в одном из самых почитаемых мюзиклов всех времен, Звуки музыки , который получил пять Оскар и принесла ей номинацию на лучшую женскую роль.

Ее карьера стремительно развивалась, но дома произошли изменения. Она развелась с Уолтоном после восьми лет брака, а два года спустя, в 1969 году, вышла замуж за писателя и режиссера. Блейк Эдвардс , директор Завтрак у Тиффани и Розовая пантера сериал фильмов. Он так сильно меня рассмешил, потому что его ум и мудрость были довольно большими, - говорит она. Пара объединила свои семьи: Эдвардс помог вырастить Уолтона Гамильтона; она помогла ему вырастить двоих детей от первого брака, Дженнифер и Джеффри; вместе они удочерили дочерей Эми и Джоанну из Вьетнама. Они также работали вместе над множеством фильмов, в том числе 10 , S.O.B. а также Виктор / Виктория . Они оставались в браке 41 год, вплоть до его смерти в 2019 году.

О ее замечательном раннем успехе я иногда оказывалась в нужном месте в нужное время, - смиренно говорит она. Я много работал, но я был учил хорошая трудовая этика со стороны моего учителя пения, который был для меня отличным наставником. Мадам Лилиан Стайлз-Аллен начал работать с Эндрюс в 9 лет и все еще тренировал ее, когда она снималась Звуки музыки . Она действительно научила меня важности дикции и слов при пении, что очень помогало мне на протяжении многих-многих лет. До тех пор, пока по ее голосу не был нанесен травматический удар.

В 1997 году Эндрюс перенесла операцию по удалению доброкачественных узелков на голосовых связках. Но операция безвозвратно повредила ее певческий голос. «После операции я больше не пела», - говорит она. Я был очень напуган, [и] не только за свою карьеру. Мне казалось, что мой голос был такой важной частью моей личности, и мне потребовалось несколько лет, чтобы осознать, что есть и другие вещи. И то, что она обнаружила, восходит к ее детской страсти: писательству.

Связанный: Появляется на сцене и на экране! Посмотреть фотографии Джули Эндрюс на протяжении многих лет

Новая глава

Эндрюс начала сотрудничать со своей дочерью Уолтоном Гамильтоном в многочисленных новых творческих проектах. Они написали книги для детей и молодежи (с тех пор они стали соавторами более 30 наименований и недавно представили еще одну для публикации); они работали над Netflix Комната Джули , сериал 2019 года, в котором участвовали Эндрюс, куклы и знаменитости; создали постановки музыкального театра; и после того, как Эндрюс опубликовала свои первые мемуары, Дом (2008), они являются соавторами второго, Домашняя работа , которая вышла в мягкой обложке в октябре. (Сейчас они планируют приступить к работе над третьим.) А в этом году они также запустили детский подкаст Библиотека Джули , где Эндрюс и Уолтон Гамильтон читают свои любимые детские книги. Поскольку так много детских книг основаны на иллюстрациях, выбор книг для подкаста, который только что завершил свой первый сезон из 20 эпизодов, может быть проблемой, говорит Уолтон Гамильтон, который ищет истории, которые не нуждаются в искусстве, чтобы принести история в жизнь, плюс она использует музыку и звуковые эффекты для улучшения чтения.

Конечно, Эндрюс никогда не переставал играть. Она добавляла новые главы в свою долгую и выдающуюся карьеру с частями, которые напоминают ее первые роли в очаровательных семейных фильмах. Она появилась в Дневники принцесс фильмов, озвучивает Королеву в Шрек 2 а также Шрек Третий и рассказал Очарованный . Она будет рассказывать о грядущем приключенческом фэнтези-фильме. Дочь короля , и она вернется к озвучиванию матери Гру в анимационном Гадкий я ряд' Миньоны: Восстание ГРУ , релиз ожидается в следующем году. Кроме того, кто знает? Она говорит, что иногда мне нужно много усилий, чтобы во что-то прыгнуть, но я всегда открыта для нового приключения или чего-то свежего.

А пока она также сосредоточится на том, что для нее больше всего значит - на своей семье. Поскольку COVID держит ее рядом с домом, она и Уолтон Гамильтон проводят свободное время вместе, слушая музыку, смотря фильмы и встречаясь по воскресеньям за бранчем. Она также связывает все, что может, со своими другими детьми, внуками и правнуками. Мы всегда на Zoom каждые выходные или в середине недели, поэтому мы очень много общаемся.

Когда Эндрюс думает о том, какой она действительно хочет, чтобы ее запомнили, ее мысли не путешествуют через десятилетия ее славы, а останавливаются на том, чтобы оставаться ближе к дому и ближе к сердцам своей семьи. Думаю, если все они будут помнить меня с любовью, - говорит она, - я буду очень, очень счастлива.

По теме: 16 книг, которые необходимо прочитать, в том числе 'Голливудский глагол Джули Эндрюс'

Самоцветы Джули

Телешоу, которое заставляет меня смеяться

Док Мартин

Любимое время суток

Время чая! [Я пью] PG Советы.

Учимся на подкастинге

Мне нравится думать об этом как о продолжении моего образование , потому что я отчаянно пытаюсь догнать все, что происходит со мной в мире!

Книга, которую я сейчас читаю

Филип Пуллман С Голоса демонов: об историях и повествовании

Любимая книга детства

Ветер в ивах , Алиса в стране чудес а также Редьярд Киплинг . Книга, которая изменила мою жизнь - мой отец купил ее для меня, когда мне было около 9 лет - называлась Маленькие серые человечки , и это славное пастырское, природа изучите книгу трех или четырех последних гномов, оставшихся в Англии, и они отправятся в очень долгое путешествие.

Наибольшее влияние на чтение

Мой отец. Он любил преподавать английский язык, и он был страстно увлечен поиском книг для меня.

Любимая британская закуска

Чай и лепешки.

Она балует внуков?

Пытаюсь. Надеюсь, они думают, что я такой [смеется]. Сомневаюсь, что этого когда-нибудь хватит!

Слова чтобы жить

Если сомневаетесь, стойте спокойно - и выпейте чашечку чая!

Следующий, Эти 125 влиятельных женщин вдохновят вас на достижение ваших целей

Парад Ежедневно