
Джон Руссо
Да, хорошо, Кэтрин Зета-Джонс - оскароносная звезда, на счету которой почти 50 выдающихся ролей. Но когда она говорит: «Я люблю свою жизнь !” в конце нашего Парад интервью, нет никаких оснований полагать, что она просто произносит реплику.
Во-первых, она приближается к своему 10-комнатному поместью в Испании, расположенному на окраине деревни Вальдемоса. «Это святилище для семья и друзья», — говорит она. Она объясняет, что ее родители, Патрисия и Дэвид, живут с ней, а ее 22-летний муж, актер Майкл Дуглас , 78 лет, снимается в Париже. Недавно она увидела своих детей, 22-летнего Дилана и 19-летнюю Кэрис, и в восторге от того, что они «всесторонне развитые, скромные и два великих гражданина планеты». Вскоре она отправится в семейную квартиру с видом на Центральный парк на Манхэттене, а затем насладится каникулами.
«Я очень счастлив», — говорит уроженец Уэльса, выглядящий сияющим после 9 часов вечера. «Мне нравится быть с моими родителями. У меня есть мой собаки и моя семья. Мы с мужем любим быть рядом с нашими детьми, даже несмотря на то, что они растут. Мы также любим путешествовать и ходить в художественные галереи и театры».
53-летняя Зета-Джонс по-прежнему преуспевает в работе, о чем свидетельствуют два громких проекта, получивших широкую известность.
в Тим Бертон - режиссер мрачного комедийного сериала Среда (сейчас транслируется Нетфликс ), она играет культовую Мортишу Аддамс — очаровательную мать главного героя-подростка ( Дженна Ортега ) и хранителем нескольких давних семейных тайн, связанных с мужем Гомесом ( Луис Гусман ). Зета-Джонс меняет фирменный полностью черный ансамбль Мортиши на светловолосый боб и шикарные брюки цвета хаки. Национальное достояние: край истории (премьера 14 декабря на Disney+), продолжение приключенческого фильма франшизы 2000-х годов. Ее персонаж Билли - миллиардер, эксперт по антиквариату с черного рынка, отчаянно пытающийся заполучить древнюю реликвию. На ее пути стоит группа взбалмошных молодых людей.
В обоих сериалах «мне повезло, потому что эти истории уже в сознании людей», — говорит она. 'Мой бабушка который скончался, и моя 6-летняя племянница оба знали бы Т Семейка Аддамс . Когда я сказал своему сыну, что я делаю Национальный клад, он был так увлечен этим, потому что любил кино. Мне также было очень весело работать над обоими шоу, так что это было похоже на осуществление моей мечты».
Назовите это одним из многих, которых она достигла с момента приземления в Голливуде почти 30 лет назад. Она размышляет обо всем этом для Парад.
Сработали ли ваши материнские инстинкты, когда вы играли маму с язвительным подростком в Среда ?
Это всегда помогает привнести «настоящее» в вашу работу, но я также нашел это довольно трогательным. Мы узнаем, что Мортиша была популярной чирлидершей в школе, которая сильно отличалась от Среды. А когда у тебя есть дочь, ты мечтаешь положить старую голову на молодые плечи. Моя дочь говорила: «Мама, я не ты!» Но ты половина меня, верно? Итак, это жизнь. И играть интересно.
Вы также работаете с молодыми актерами в Национальный клад . Как вам это?
Как актеру очень приятно оказаться в среде, где много энергии и гормонов! Но эти дети разбираются в бизнесе и имеют трудовую этику. Вот что меня впечатлило в Дженне Среда а также Лизетт [Алексис ] в Национальный клад . Вставили часы и пришли подготовленными. Они не просто ставили штамп в табель учета рабочего времени. Они голодны.
Вы начали профессионально выступать на сцене в 9 лет. Так вы выработали свою собственную трудовую этику?
Безусловно! А к 13 годам я уже был в лондонском Вест-Энде. Я бросил школу в 16 лет, чтобы отправиться в тур по стране, а затем мне досталась главная роль в 42-я улица в 17 лет. Я до сих пор не могу поверить, что давал восемь шоу в неделю с сопровождающим и репетитором вдали от мамы. Мне пришлось пойти на эту жертву, потому что у меня не было целого куска взросления. Но я бы ни на что не променял это, потому что это было все равно, что присоединиться к учебному лагерю ради единственного, чего я когда-либо хотел.
Что ваши родители сделали из этого сумасшедшего образа жизни?
Ну, мои родители не были театральными. [Ее мама швея; ее отец владел кондитерской фабрикой.] Но они также не были настойчивыми. Меня приняли в танцевальную школу в юном возрасте, и все само собой произошло оттуда. Они оказали невероятную поддержку, как и два моих брата. Когда ты единственная девушка и протеже, это может быть тяжело. Я удивлен, что у них не было моей куклы вуду и воткнутых в нее булавок!
Почему ты не хотел быть кинозвездой?
Я никогда не думал, что это было в картах для меня. Я помню, как сказал после 42-я улица , 'Что происходит?' Я был хулиганом. Я не ходил в актерскую школу или учился Шекспир . Так что я чувствовал себя как в коробке, пока французский режиссер [ Филипп де Брока ] пригласил меня в свой первый фильм [1990-е 1001 ночь ]. Год спустя я снялся в очень успешном британском сериале под названием Любимые бутоны мая. Первая серия вышла в эфир Воскресенье ночь; в понедельник утро , моя жизнь изменилась. Я даже не мог ездить на трубе.
Как вы оказались в Голливуде?
У меня была небольшая роль в фильме под названием Фантом [в 1996 году] с Билли Зейном. Я снимал всего около трех дней в Universal Studios, но у меня была шестимесячная рабочая виза. Я думал, О, у меня есть виза. Это означает, что я могу остаться, встретиться с агентом и показать людям свою работу. Итак, после этих трех дней я пошел домой, продал свой дом и машину и отдал двух своих кошек моей маме. Я знал, что это мой удел в жизни.
К 28 годам вы стали звездой благодаря Маска Зорро и познакомилась с вашим мужем [Майклом Дугласом] на кинофестивале. Вы не беспокоились о том, что слишком рано достигнете пика?
Ну, это был большой год для меня, и я всегда был амбициозен. Я действительно думаю, что ты становишься лучше, когда становишься старше как актриса. Но если бы я не достигла своего пика в том юном возрасте, не знаю, смогла бы я расслабиться в свои 30 как женщина и жена. Потому что, когда у меня родились дети, я хотела, чтобы у них была как можно более нормальная жизнь.
В чем заключалась «нормальная жизнь»?
Мать Майкла [актриса Диана Дуглас ] был с Бермудских островов, поэтому вскоре после рождения наших детей мы переехали из Штатов и отправили их в школы. Это британская колония, поэтому я должен ехать по правильной стороне дороги! И это было очень близко к Нью-Йорку. Мы были там 10 лет, и это было прекрасное время. Я знал, что никогда не верну те годы. Я скучала по детству, но не хотела скучать по материнству.
Вы также получили Оскар в 2019 году за роль Велмы Келли в Чикаго. Как это повлияло на вас?
Я был полностью польщен, ошеломлен и взволнован. Мюзиклы либо очень хороши, либо ужасны. Нет серой зоны. Так что получить такую похвалу было очень приятно. Чикаго был также краеугольным камнем всех моих лет работы в музыкальном театре. Мне понравилось, что моя страсть была помещена на целлулоид и запечатана навсегда. Это сняло давление? Думаю, да. Это заставило меня согласиться со всеми моими жизненными решениями.
Что было самым нервным, когда вы когда-либо были на съемочной площадке?
Боже мой. Я делаю самоэкзорцизм перед каждой съемкой. Я заставляю своего мужа так нервничать. Потом, после первого дня, я в порядке. Но вы знаете, я работал с некоторыми действительно великими талантами. Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон а также Джулия Робертс были все в [2004] Двенадцать друзей Оушена . Но я должен сказать [я нервничал] во время [2004] Терминал потому что у меня были оба Том Хэнкс а также Стивен Спилберг . Они вдвоем? Это большое.
Майкл предлагает слова поддержки в таких ситуациях?
Мы никогда не разговариваем и не обсуждаем работу. Ну, однажды он дал мне совет. Я играла Гризельду Бланко в фильме Lifetime [2017] под названием Кокаиновая крестная. Она была наркобароном. Я собирался в Ванкувер, чтобы снимать его, и, когда я уезжал, он сказал: «Просто помни, дорогая, тебе не нужно много делать. Потому что ты ужасен, когда ничего не делаешь». Я возьму это!
Почему вы никогда не делали совместный проект?
Ну, мы оба были в Движение . Мы не были вместе на экране, но для нас это было особенным, потому что во время съемок я была беременна своим сыном. Я был так взволнован, чтобы работать с Стивен Содерберг и прочла бы ему телефонную книгу. Я спросила, может ли он добавить мою беременность к этой истории. И он сказал да. Я великан в нем!
Вы вместе смотрите много фильмов?
Мы устраиваем полный запой на нашем удобном диване, прежде чем проголосовать за Оскар . Боже мой, мы любили Лакричная пицца прошедший год. Но мы действительно не делаем этого много. Мы любим смотреть баскетбол, футбол и теннис, а также слишком много новостей и политических комментариев. Мы любим путешествовать, но мы оба домоседы.
Каково это быть пустым гнездом?
Вы знаете старую историю о том, что все проходит так быстро? Оно делает! Я просто не знаю, как это произошло. Но мы будем вместе на каникулах. Мы любим есть и играть в настольные игры. А на следующий день после Рождества мы всегда едем к другу на Карибы.
Учитывая их ДНК, довольно удивительно, что ваши дети не актеры.
Они хотели бы присоединиться к бизнесу! Мой сын занимается театральной постановкой со школы. Они оба были в драматическом лагере. Но они также любят учиться и являются любителями истории. Мой сын в этом году окончил Университет Брауна и изучал политологию. Он проходит стажировку и работает над политическими ПКК. Моя дочь в настоящее время изучает международные отношения и дипломатию в школе. Они получили свои мозги от меня, хотя мой муж любит отличаться.
Это также большое давление иметь двух знаменитых родителей, не так ли?
Мои дети знают, что папа и мама являются частью очень небольшого процента огромной индустрии, которая на самом деле достигла определенного уровня. И они знают о знаменитостях. Итак, они не хотят быть известными; они просто хотят быть хорошими актерами. Но послушай, трудно быть сыном или дочерью кто-нибудь . Вам не обязательно быть в Голливуде.
И, конечно же, их дедушка был Кирк Дуглас. Чему вы все научились у него?
Я бы хотел, чтобы весь мир мог просто сидеть рядом с моим тесть как я делал в течение 20 лет и просто слушал его рассказы. Есть настоящая голливудская легенда. Сын этого бродяги и еврейского иммигранта из России стал Кирком Дугласом! И когда вы доживаете до 103 лет, эти долговременные воспоминания об именах, ситуациях и драмах голливудской системы просто завораживают.
Вы играли Оливию де Хэвилленд в вражда, сериал о Бетт Дэвис и Джоан Кроуфорд. Это были его ровесники!
Я имею в виду, что у меня не было никаких исследований. Он знал всех! Кирк рассказывал нам, как тяжело ему было сниматься в 10 фильмах в год. А с женщинами было еще тяжелее. Тебе становится жарко, и тебя сажают в эту мясорубку для выпаса скота. Затем все прекращается, и вы уходите. Не дай бог тебе было за 30 или ты играешь мать.
Разве это не делает вас благодарным за то, что вы пришли в бизнес, когда вы это сделали?
Знаешь, у Кирка была замечательная история американской мечты, и у меня тоже есть от нее часть. Я все еще очень британец. Я не американец. Я просто хотел поехать в Америку. И это была ужасающая и неуверенная, захватывающая и захватывающая поездка. Америка была очень добра ко мне, и я навсегда в долгу перед ней.
И весь тот джаз
Самый любимый фильм
Мэри Поппинс [с 1964 года], потому что это так по-британски. Раньше его показывали по телевизору каждое Рождество, так что это привито мне с детства.
Последний телевизионный запой
Мы сделали Во все тяжкие . Это было давно, но это было единственное, где мы думали: «Мы должны дойти до конца!» Я очень люблю Брайана Крэнстона.
Секретный карьерный план Б
Я бы хотел иметь шанс в своей жизни быть тем человеком на сцене стадиона во время концерта. Я был бы помесью Карли Саймон, Адель и Алисия Киз, просто сидящая за фортепиано и отжигающая.
Я неплохо умею. . .
Я немного декоратор в своих домах. Я всегда в Интернете копаюсь в кроличьей норе, рассматривая цвета, ткани и отделку.
я не очень хорош в . . .
Приготовление еды! Я могу отмерить молоко, яйца и муку, смешать и поставить в духовку, хорошо? Но я не могу просто открыть шкафы и приготовить что-то в твоем доме. Для меня это приготовление пищи.
Любимый фильм Майкла Дугласа
Потерпеть неудачу [с 1993 года], потому что это была очень опасная роль для него. Он был так хорош в кино до этого, но эта роль [сломанного мужчины средних лет] показала другое измерение. Я помню, как увидел его и подумал, что это действительно интересный Майкл Дуглас.
Любимый фильм Кэтрин Зета-Джонс
Время от времени, Чикаго появится в эфире ТВ. Это всегда приносит теплое пушистое чувство в моем животе. Нет бронирований [с 2019 года] тоже было очень весело.
Место моего отпуска
Я люблю Индию. Это так разнообразно. Это было одно из тех мест, куда я всегда хотел поехать, и когда я это сделал, это было все и даже больше, чем я ожидал. Я любил еду и культуру и разнообразие.
В прошлый раз я попросил автограф
После того, как я вручил Адель ее Оскар, я попросил ее подписать листок бумаги. Я не говорил, что это для меня! У меня также есть фотография нас за кулисами, так что я сделал небольшой теневой ящик из предметов.