Барт Миллард из MercyMe говорит о надежде, прощении и искуплении в книге 'Я могу только представить'

Чего мир действительно может использовать больше, так это надежды, прощения и искупления, поэтому, когда Я могу только вообразить, Основанная на одноименной песне, которая стала самым популярным радио-синглом в истории христианской музыки и открылась в кинотеатрах в начале этого года, она вызвала отклик у кинозрителей, которых тронула история о силе веры, любви и семья .

Я могу только вообразить основан на реальных жизнь история Барт Миллард (играет в фильме Дж. Майкл Финли ), солист христианской группы Пощади меня, и испытания и невзгоды, которые он испытал со своим беспокойным отцом Артуром ( Деннис Куэйд ), которая вдохновила его на написание песни.

Их история показывает, что никто никогда не бывает слишком далек от любви Бога к трансформирующему опыту, и именно об этом Миллард говорит в этом интервью: как тяжело было заново пережить жестокие моменты со своим отцом, как они оба нашли искупление, как прощение Было проще, чем он думал, почему песня обращается к миллионам и многим другим.

Песня стала огромным хитом, но как получился фильм?

Ко мне обратились около восьми лет назад. Продюсер из Голливуда услышала, как я говорю, и подумала, что там может быть фильм. Мы ей не поверили. Мы подумали: «Ладно, ладно, да ладно». Итак, около пяти лет она звонила один или два раза в год и говорила: «Мы не забыли, и мы говорили:« Хорошо, удачи ». Тогда это было, наверное, три года назад, когда к нам подключились братья Эрвин, и сценарии начали обретать форму.

Несмотря на то, что я согласился на это, я подумал: «Ой, черт, это действительно должно произойти». То, что я пытался похоронить большую часть своей жизни, я собираюсь выкопать и поставить на большой экран. Итак, я очень нервничал. Несмотря на то, что восемь лет кажутся целой жизнью, мне требовалась каждая секунда, чтобы добраться туда, где я был, в достаточно здоровом месте, где я мог стоять за фильмом и поддерживать его.

Но мне нравится, как это получилось. Хотел бы я сказать, что это была моя идея, но ее придумал кто-то умнее меня.

Вы действительно смотрели съемки, или вы ждали, чтобы увидеть готовый продукт, потому что его нужно было услышать, чтобы заново пережить некоторые сцены с вашим отцом?

У нас есть Деннис на последние пару недель съемок. Его часть заполнялась последней. Итак, я поднялся в тот день, когда он начал, и немного потусил. И да, это было довольно странно. На самом деле никто не говорит вам, как подготовиться к чему-то подобному. Я помню, как приехал туда - я приехал немного поздно - и они сказали: «Эй, мы собираемся выйти на сцену, ты можешь встретиться с Деннисом потом».

Итак, я сажусь в одно из режиссерских кресел, и первая сцена, которую я вижу, - это когда моему отцу ставят диагноз «рак», и это было типа: «Чувак, это похоже на удар в живот». Даже при том, что они притворяются, и это не мой отец, просто увидев, что Деннис носит имя моего отца на своей рабочей рубашке и все такое, меня это действительно задело. Затем мы перешли от этого к сцене, где он разбивает тарелку над головой Барта, и я подумал: «Знаешь что? Думаю, я собираюсь прокатиться. Вы все даете мне знать, когда собираетесь обнять его или сделать что-то более легкое.

Итак, я буквально сел в свою арендованную машину и ездил, пока они не прошли через эти сцены. Я не знал, чего ожидать. Я не думал, что это так меня ударит, просто потому, что это технически нереально, но это вызвало некоторые эмоции, от которых я долгое время пытался избавиться. Я знал, что мы находимся в чем-то из-за того, что я чувствовал, но от этого не стало легче.

Деннис Куэйд о поиске вдохновения в фильме о вере, который я могу только представить

Насколько точно фильм передает вашу историю? Можем ли мы назвать это правдой, или лучше сказать, основанной на реальных событиях, потому что было взято много лицензий ?

Я бы сказал, основываясь на реальных событиях, потому что они пытаются втиснуть 25 лет моей жизни в два часа, так что определенно есть некоторые вольности.

Я помню, как читал сценарий: «Все было не так». Большинство вещей похоже на то, что произошло. Может быть, шесть месяцев или год в фильме могли быть периодом от пяти или шести лет в реальной жизни. Но моменты, когда мой отец действительно оскорбляет, и сама история искупления, мы были очень конкретны в них, потому что я не хотел быть виновным в приукрашивании жестокого обращения только для развлечения, и я не хотел убирать из этого потому что я не хотел разбавлять историю искупления.

Эти части были для меня самыми важными. Цвета моей старшей школы не были зелеными и белыми, они были красными и черными, но это все, кого это волнует? Итак, были мелочи, которые не были точными, но я всегда говорю, что те части, которые имели для меня наибольшее значение, суть этого очень верна. Я не знаю, как это делается в большинстве из них, но я думаю, что они наверняка неплохо справились с этой задачей.

Я разговаривал с Деннисом, когда фильм только вышел, и он сказал, что искупили не только Артура, но и вас. Вы согласны с этим, и если да, то каким образом?

Я полностью верю. Я имею в виду, что в фильме есть сцена, где Барт собирается вернуться домой и наладить отношения со своим отцом, и он добирается туда, а его отец уже находится в пути, чтобы все исправить. Барт почему-то расстроен из-за этого. Я помню, когда мы сначала показывали фильм людям, они думали: «Нас это смущает». Они почти вынули его, и я подумал: «Нет, это настоящая эмоция». У меня было это странное чувство права, которое я думал, что если мой отец собирается измениться, то я заслужил право быть его спасителем. Я собирался его изменить.

Итак, когда я вернулся домой, и его сердце уже менялось, я почти завидовал или расстроился из-за этого, потому что думал, что заслужил право сделать это, быть тем человеком в его жизни.

Больше всего на свете, виноват ли в этом мой отец или что-то еще, я не позволяла, чтобы меня любили. Я прожил большую часть своей жизни, думая, что меня нелицеприят, что я никуда не годился, и т. Итак, определенно есть сторона искупления, когда я чувствую себя комфортно в своей собственной шкуре и осознаю, что, хорошо, как бы это ни было ужасно, и я не хотел бы когда-либо снова проживать это заново, все это часть того, кем я являюсь. Cегодня. Если смириться с этим - я думаю, фильм намекает на это - но это история искупления. Это продолжалось большую часть моей взрослой жизни.

Это тоже история прощения, и это то, в чем я действительно плохо разбираюсь.

Да, большинство из нас.

Я думаю, это настолько похвально, что вы дошли до того, что смогли это сделать. Как вы начали находить это в себе?

Я думаю, что все по-другому, когда ты сын и все, что тебе нужно, - это одобрение отца. У меня есть собака, и, несмотря ни на что, если бы я когда-либо делал с собакой что-нибудь ужасное, чего я не делал, но если бы я сделал, то почему-то эта собака всегда возвращается, типа, ты по-прежнему величайшая вещь на свете. Иногда мне казалось, что я могу относиться к этому в детстве.

Мой отец делал со мной ужасные вещи, но я так отчаянно нуждалась в его любви и одобрении, что возвращалась. Фактически, его МО состояло в том, что он избивал меня, а затем было около часа, а затем он звонил мне и был очень раскаявшимся и убитым горем. Он буквально каждый раз говорил: «Прошу прощения». А в детстве я сидела к нему на коленях, и мы смотрели телевизор. Я был так голоден по этому поводу, что в моей жизни были моменты, когда я делал что-то, чтобы вызвать наказание, потому что я знал, что должно было произойти потом. Вот как я отчаянно нуждался в этом.

Итак, как говорится, собрать силы, чтобы простить отца, было не так уж и сложно. Единственная трудность заключалась в том, что чем старше я становился, тем больше я мог воспринимать вещи, и иногда я думаю, что наш возраст и наш опыт иногда мешают прощению. Почему-то все труднее отпускать. Мне потребовалось, наверное, пару лет, прежде чем он скончался, и я провел с ним столько времени, когда он был болен, что я дошел до того момента, когда, если есть вера в то, что человек изменился, прощение - это прекрасно. легкий.

Проблема в том, что доверие требует времени. Я верил, что он другой человек. Я так сильно этого хотел, и раньше меня много раз обманывали, потому что это все, чего я хотел. Так что, наконец, увидеть, как он по-настоящему изменился ближе к концу своей жизни, было несложно. Люди такие: «Я не знаю, как вы это сделали», а я такой: «О, вы бы знали, если бы были там, потому что это то, чего вы так сильно хотели».

Итак, что вы надеетесь, что люди вынесут из этого?

Я думаю, что у каждого в жизни есть кто-то, кто, по их мнению, недосягаем для Бога или неизменен, недосягаем, если хотите, и, возможно, мы иногда думаем так о себе. Я хочу, чтобы люди ушли и осознали, что пока в наших легких есть дыхание, наша история все еще пишется. Кто мы такие, чтобы предполагать, что что-то так или иначе закончится?

Пока наше сердце бьется, есть шанс для нас или для кого бы то ни было в нашей жизни, и я не знаю, чем закончится история, но я знаю, что никто не находится вне досягаемости Бога, и что любой способен измениться. Все, что у нас есть на самом деле, - это надежда, и если мы ее потеряем, значит, мы в плохой форме. Так что, если люди уйдут с этим, то это того стоит.

Что мне нравится в вашей истории, так это то, что вы прошли через все это и теперь можете поддерживать свою семью, делая то, что вам нравится. Вы бы описали это как воплощение своей мечты?

Жить мечтой - это хорошо. Я бы сказал, что это величайшая работа в мире. Для меня это возможность сочинять музыку, которую я очень люблю, и я надеюсь, что эта музыка каким-то образом изменит жизнь людей к лучшему. Люди спрашивали: «Если бы ваш отец был здесь, что бы вы ему сказали? Сначала я думал, что покажу ему все эти безумные вещи, которые сделала MercyMe - фильм и насколько он безумный, но потом я понял: нет, то, чем я действительно буду больше всего гордиться, и я знаю, что мой отец Больше всего горжусь тем, что я женат уже 20 лет и у меня пятеро замечательных детей, и я очень счастлив.

Этого он не знал. Он всегда думал - и винил себя, - что мне суждено стать тем же продуктом, что и он, и мой брат. И то, что мы оба женаты и имеем прекрасные семьи, - это то, чем он, несомненно, гордился бы больше всего.

Вы упомянули надежду. Не поэтому ли песня так нашла отклик у людей, потому что это обнадеживающая песня?

Я думаю так. Когда я это написал, это было после того, как я бабушка на месте захоронения, сказал: «Я могу только представить, что сейчас видит твой отец, и я стал одержим небесами, потому что было легче думать об этом, чем видеть пустую спальню дома». Я был почти как одержимый ОКР. Я писал обо всем, что попадалось мне в руки, и просто думал о том, что он будет в лучшем месте на долгие годы.

Почему эта песня связана? Думаю, это потому, что в песне нет повестки дня, я никому в глотку ничего не запихиваю. Фактически, все, что я делаю, в основном задаю те же вопросы, которые задавали все остальные.

Когда песня стала популярной много лет назад, я очень быстро понял, что есть люди, которые никогда в своей жизни не затемняли дверь церкви и не имеют никакого желания, но все надеются, что все, что будет дальше, будет лучше. А если они потеряли любимого человека, сложно не пойти туда и просто задуматься. Я думаю, что прелесть песни в том, что я надеюсь, как и все остальные, и не пытаюсь вести себя так, будто у меня все вместе и есть ответы, которых нет ни у кого. Я просто пытаюсь понять это, понимаете?

Я могу только вообразить доступен на Digital, Blu-ray ™ Combo Pack (плюс DVD и Digital), DVD и по запросу от Lionsgate.