
Бульвар Сансет / Корбис через Getty Images
Одна из самых опасных частей Звездные войны злодей Дарт Вейдер - его глубокий голос, благодаря актеру озвучивания, Джеймс Эрл Джонс .
91-летний актер почти полвека озвучивал Вейдера во множестве различных проектов, но недавно решил отойти от роли.
У франшизы есть планы, чтобы персонаж (надеюсь) звучал так же в будущем, но вместо того, чтобы Джонс делал всю работу, голос будет создан с помощью ИИ.
Крупный план американского актера Джеймса Эрла Джонса в наушниках на голове, когда он говорит в микрофон в студии звукозаписи, Голливуд, Калифорния, 10 июля 1991 года.
Эдмунд Экштейн / Getty Images
Мэтью Вуд , звуковой редактор, работающий в Skywalker Sound в Северной Калифорнии, объяснил, как это произошло, в разговоре с Ярмарка Тщеславия , «[Джонс] упомянул, что рассматривает возможность свертывания этого конкретного персонажа. Итак, как нам двигаться дальше?»
Вуд объяснил, что показывал Джонсу работы, выполненные такими людьми, как художник с синтетической речью. Bogdan Belyaev , который работает в украинском стартапе Respeecher и получил его разрешение на использование архивных записей в сочетании с «запатентованным алгоритмом искусственного интеллекта» для создания новых разговоров в будущем. Звездные войны проекты.
Джонс согласился, вот как Линии Вейдера в Оби-Ван Кеноби были созданы.
По словам Вуда, Джонс руководил вокальным исполнением в шоу как своего рода «доброжелательный крестный отец».
Вся эта работа продолжалась, когда Россия вторглась в Украину, что заставило Скайуокер Саунд попытаться немного отступить, опасаясь за безопасность Респичера. Но, как сказал Вуд, Респичер считал: «Давайте работать, давайте работать перед лицом этой невзгоды, давайте упорствовать».
После Оби-Ван Кеноби был выпущен, Ярмарка Тщеславия сообщил, что «Джонс семья рассказал Вуду, как они довольны результатом всей работы, отдавая дань уважения актеру, который много лет давал голос галактическому тирану».
Одобрение Джонса и его семьи, безусловно, дает Skywalker Sound, Respeecher и Lucasfilm уверенность что они могут продолжать включать Вейдера в Звездные войны проекты с помощью своих инновационных технологий, но только время покажет.
Больше новостей:
