Голова полна медовой звезды Ник Нолти рассказывает о болезни Альцгеймера, о работе с дочерью Софией и многом другом

По мере того, как большое поколение бэби-бумеров стареет и заболевает пожилыми людьми, количество фильмов, посвященных деменции и болезни Альцгеймера, резко увеличилось. Запомнились среди них Блокнот, все еще Алиса , Ирис: Воспоминания Айрис Мердок а также Вдали от нее.

Теперь от Warner Bros. Pictures идет Голова полна меда, в главной роли Ник Нолти и его 11-летняя дочь, Софи Лейн Нольте , который играет его внучку в фильме, дебютировав на экране.

По мотивам успешного немецкого фильма, написанного и снятого режиссером Швайгеру , Голова полна меда рассказывает историю Амадея (Нольте), недавнего вдовца, который больше не может маскировать жизнь - изменение начала болезни Альцгеймера.

Когда Амадей переезжает со своим сыном и невесткой ( Мэтт Диллон а также Эмили Мортимер ) и их дочь Тильда (Софи), Амадей и Тильда образуют особую связь, которая отправляет их в приключение, когда он выражает желание снова посетить места своих самых любимых оставшихся воспоминаний, и она решает сделать это.

Parade.com имел возможность поговорить с Нольте о причинах его участия в этом конкретном фильме о болезни Альцгеймера, работе с его дочерью и его личном опыте общения с родственниками, у которых была диагностирована болезнь Альцгеймера.

София Лейн Нолти и Ник Нолти(Фото: Гордон Тимпен)

Как вы думаете, что делает этот фильм о болезни Альцгеймера настолько уникальным, что вы захотели стать его частью?

Я это почувствовал Швайгеру Подход к этому был настолько всеобъемлющим семья и как болезнь влияет на всех, не вникая в болезнь так глубоко, что аудитория отбрасывается назад. Этого было достаточно от болезни, и тогда это было достаточно авантюрным и достаточно ярким, чтобы развлекать одновременно.

Думаю, если бы это был тяжелый фильм о болезни Альцгеймера, вы бы его не прошли, вы бы не смогли там сидеть, но со стороны внучки достаточно юмора и изобретательности, чтобы это стало приключением. Вот почему я подумал, что мы должны пойти дальше и рассказать об этом, потому что вы пройдете через это, вы пройдете через это в конце, это будет трагично, но вы пройдете через это.

Вот почему я решил пойти дальше и сделать это. Я не защищаю людей, которым не понравится этот фильм, потому что они знают, что такое болезнь Альцгеймера, что это совсем не смешно. Я просто думаю, что есть место для этой тяжести, а затем есть место, где все могут посмотреть на это, особенно люди, которые об этом не знают, и получить удовольствие от фильма, но вы смотрите на него. болезнь все время. Вот что мы пытаемся сделать.

Это также немного более личный фильм, потому что это кинодебют вашей дочери Софи. Как это получилось?

Я знаю Тиля 20 лет, и когда Warner Bros. захотели сделать международную версию, он приехал искать меня в Малибу. Я получил сценарий и позвонил ему. Он сказал: вы уже смотрели фильм? Я сказал: нет, я прочитал сценарий, и это красивый сценарий. Он сказал: «Посмотрите фильм прямо сейчас и пообещайте мне, что вы досмотрите его до самого конца». Я сказал: конечно, я досмотрю до самого конца. Это почему? Он сказал: «Большинство американцев не следят за этим в кредитах, и я многое решаю для семей в кредитах».

Я просмотрел это до конца, и пока я смотрел, моя дочь подошла ко мне в комнату, она села и смотрела примерно полчаса, а затем вернулась в другой дом. Конечно, это красивый фильм. Я позвонил Тилу и сказал: «Почему ты хочешь переделать что-то такое блестяще хорошее?» И он сказал: «Потому что это должен быть международный фильм и, следовательно, он должен быть на английском». Его не выпустят в Америке на немецком языке с субтитрами.

Я сказал: «Пойдемте, мы поговорим об этом». Я хотел знать, как он хотел снимать, где он хотел снимать, как мне подойти к болезни Альцгеймера. Он сказал мне, что хочет сделать это, потому что у его матери рано началась болезнь Альцгеймера. Ей поставили диагноз в 50 лет, поэтому он хорошо знал эту болезнь.

Он познакомился с моей дочерью Софи. Она сказала: «Довольно хороший фильм, который я видела из твоего», и ушла. Он сказал: 'Кто эта маленькая внучка, которую я только что встретил?' Я сказал: это моя дочь. Я не думал, что Софи это делает.

Тиль сказал: Как ты думаешь, она сможет это сделать? Я сказал: да, думаю, она справится. Но тебе придется поговорить с ее матерью, потому что у нее очень сильная англичанка. Итак, он провел четыре часа, разговаривая с Clytie , Мать Софи, и они пришли к соглашению, и Софи сказала, что хочет это сделать.

Тиль снял немецкий фильм со своей дочерью, и он играл отца, а не Дед , вот так Софи попала в фильм.

София Лейн Нолти и Ник Нолти(Фото: Гордон Тимпен)

Было ли работать с ней более болезненным?

Ах, да. Я думаю, что если есть одно требование для того, чтобы этот фильм работал, так это тот факт, что дочь Тиля в оригинальном фильме играет дочь, а Тиль играет отца, и это обеспечивает некую близость, которую действительно трудно воспроизвести.

Софи нетрудно представить, что я дедушка, потому что, когда я водил ее в школу, еще до этого фильма, она говорила: «Не кричи мне на дочь, потому что я расскажу своим друзьям, что ты». повторный дедушка. Я сказал, что? Почему ты говоришь, что я дедушка? Она сказала: «Потому что вы вдвое старше их отцов». Итак, она называла меня дедушкой задолго до фильма.

Тогда это было очень легко. У вас есть связь с актером, и у нее есть связь, и это сработало очень эффективно. Я думаю, что она, вероятно, одна из лучших в фильме, хотя Мэтт очень хорош, Эмили очень хороша, а я очень хорош, но на самом деле она - настоящее приключение в фильме.

Какие из характеристик, которые испытывают пациенты с болезнью Альцгеймера, вы включили в Amadeus?

Ну мой бабушка , у кого была болезнь Альцгеймера, изобрел бы реальность. Она была главой Мемориального союза в Государственном колледже Айовы большую часть своей жизни. Ее муж был профессором инженерии, а я учился в колледже, все члены моей семьи были профессорами, а Харриет, сестра моей матери, была профессором. Итак, это образованная семья.

Моя бабушка продолжила бы в доме «Мемориальный союз». Она вставала утром и [мысленно] направлялась в Союз Мемориала, чтобы поговорить со студентами, поговорить с людьми, которые приходили, и она вела беседы в течение всего дня.

Мне это нравилось, потому что я начинал играть в театре и подмечал ее импровизации и разговоры. Это беспокоило бы моего отца, потому что она ни с кем не разговаривала, а он говорил: «Бабушка, ты же знаешь, что там никого нет». Она просто говорила: «Ты же не знаешь Лейна?» а потом она продолжала говорить.

Затем я добавлял обстоятельства, и она просто смотрела на меня, как на сумасшедшего, потому что она говорила о трех маленьких девочках, играющих на улице, и о том, какие они милые, и я был: о, эта одна просто ударила другую рок. Она смотрела на меня и говорила: «Ты не понимаешь», а я садился на людей, с которыми она разговаривала. Так что мне это понравилось.

Я тоже боролась с деменцией и болезнью Альцгеймера с одним из моих свекров. Я смог поговорить с ним, потому что у него все еще была долговременная память, поэтому он мог вспомнить, когда мы построили забор или когда я впервые приехал в Западную Вирджинию, но в краткосрочной перспективе он спрашивал, где газета, что он читал, и это было в его руке, и вы должны напомнить ему.

У слабоумия есть темная сторона. У меня была встреча с бабушкой, когда она встала в два часа ночи, и я услышал, как она идет по коридору. Я сказал: 'Куда ты, бабушка?' Она сказала, мне нужно попасть в Союз Мемориала. Я сказал: нет, нет, нет. Ваш будильник сработал слишком рано, еще ночь. Я верну тебя в постель. Я уложил ее обратно в кровать, а потом она поскользнулась и подумала, что я ее муж, и сказала: «Мэтт, я не могу сегодня вечером, я просто не могу». Это был один из тех неловких моментов, которые случаются с деменцией.

Они также могут раздражаться, тикать и физически, но я решил не делать многих из них, кроме большой путаницы. Они просто не могут вспомнить, и это расстраивает. Они злятся и раздражаются из-за этого. Если их быстро не отвлечь от этой темы, они застрянут.

Все пугаются слабоумия и болезни Альцгеймера. Они не хотят участвовать, потому что знают, что застрянут, и как выйти из этого затруднительного положения? Ну, вы просто перемещаете предметы и перемещаете их быстро и полностью. Этому я научился у бабушки.

В конце концов, семья решила, что мы не можем достаточно хорошо заботиться о бабушке. Они боялись, что она уйдет. На улице был дом престарелых, и это действительно была одна из семейных трагедий. Мои родители перевели ее в дом престарелых, и тогда она отказалась когда-либо с нами разговаривать. Ей просто было горько, и она умерла в течение семи дней, а я думаю, что она, вероятно, прожила бы еще три или четыре года. Ей было за 90, но я думаю, что она была бы в порядке, если бы семья могла вынести незнание того, что было на самом деле.

Голова, полная меда откроется в кинотеатрах в пятницу, 30 ноября.