Насколько точна корона? Эксперт проверяет факты, чтобы раскрыть настоящую историю королевской семьи

Королевские наблюдатели готовы к пятому сезону Netflix С Корона , взгляд на частное жизнь монарха Великобритании, правившего дольше всех, Королева Елизавета II ( Оливия Колман ). Но как королева и она семья обычно молчат о каких-либо личных вопросах, как узнать, если события Корона точны? Корона это смесь фактов и вымысла, вдохновленная реальными событиями, королевский историк Кэролайн Харрис , автор Повышение гонорара: 1000 лет королевского воспитания , говорит Parade.com.

Хотя многие исторические события, изображенные в сериале, действительно произошли, никто на самом деле не знает, что происходило за закрытыми дверями - и эти воображаемые драматические моменты могут иногда даже омрачить реальную жизнь членов королевской семьи. Акцент на несчастье принца Филиппа, принцессы Маргарет и принца Чарльза по сравнению с сильным чувством цели королевы продвигает драму в Корона , но в результате, по словам Харриса, достижения большой королевской семьи в общественной сфере иногда преуменьшаются.

Нет сомнений в том, что Виндзоры - очаровательная семья, и часто не нуждаются в приукрашивании, как мы видим в большей степени с шумным добавлением принцессы Дианы ( Эмма Коррин ) в 4 сезоне. Попробуем ответить на вопрос, насколько точен Корона , включая сюжетные точки 4 сезона.

Действительно ли королева и Маргарет Тэтчер враждовали?

Вроде, как бы, что-то вроде. Обе эти две грозные женщины взяли на себя традиционно мужские роли, но, возможно, в частном порядке не соглашались по политическим вопросам ( официально , королева не участвует в политике), и, возможно, у них также были различия в личности. Тем не менее, это вряд ли эти двое всегда внешне враждовали.Коронавозможно, слишком глубоко попали в ловушку натравливания их друг на друга, точно так же, как Тэтчер ( Джиллиан Андерсон ), Первая женщина-премьер-министр Великобритании, сказала, что пресса того времени была склонна к этому. Хотя пресса не могла устоять перед соблазном предложить споры между Дворцом и Даунинг-стрит, я всегда находила отношение королевы к работе правительства абсолютно правильным, - писала она в своей автобиографии. Годы Даунинг-стрит . Конечно, в данных обстоятельствах истории о столкновениях между «двумя влиятельными женщинами» были слишком хороши, чтобы их не примирить. Но Тэтчер действительно неприязнь поездки в поместье королевы Балморал, и часто приходили неподготовленными к грязи без резиновых сапог.

(Дес Вилли / Netflix)

Связанный: См. Актерский состав Корона По сравнению с настоящими королевскими особами, в которых они играют

Действительно ли Диана поначалу нравилась королевской семье?

Да. Поначалу Диана действительно казалась хорошая партия для Чарльза: Она была из аристократической семьи, у нее не было прошлого (в отличие от Камилла Шанд ), а ее скромная природа соответствовать профилю будущей королевы Англии. Хотя она, возможно, изначально была связана с принцем Филиппом как посторонние Вступая замуж в семью, уникальное обаяние Дианы не очень хорошо вписывалось в отчужденный имидж королевской семьи. Например, она действительно танцевала под Билли Джоэл «Девушка с окраины» в Королевском оперном театре, подарок ее мужу, который не очень понравился. Зрители ахнули, когда появилась Диана, как будто все они сделали один глубокий вдох, сказал ее партнер по сцене, танцор Уэйн Слип. Хранитель в 2019 году. Ей это понравилось, но она была очень рада, что мы держали это в секрете от Чарльза.

Что касается того, действительно ли Диана каталась на роликах по Букингемскому дворцу, это, вероятно, немного поэтического разрешения, которое, впрочем, соответствует ее живому характеру. Знаете что, это были такие вещи, это было катание на роликах, чувство веселья, которое она, очевидно, имела до того, как стала королевской особой, и которую она поддерживала, что, я думаю, было довольно редкостью, актриса Эмма Коррин, которая играет Диану, рассказала Sky News . По ее словам, известно, что принцесса каталась на роликах по Кенсингтонским садам. бывший дворецкий .

У принцессы Дианы действительно было расстройство пищевого поведения?

Да. Хотя многие сейчас видят Диану через призму совершенства, на самом деле она была сложным человеком, сражающимся со своими внутренними демонами. Она откровенно говорила на своем BBC 1995 года. Панорама интервью о ее борьбе с булимией, которое графически изображено вКорона. Несколько лет у меня была булимия. «И это похоже на тайную болезнь», - сказала она. Вы навлекаете это на себя, потому что ваша самооценка падает, и вы не считаете себя достойным или ценным. К сожалению, поскольку Чарльз и Диана никогда не подходили друг другу, их брак был обречен с самого начала - и трагическая ситуация имела разрушительные последствия для Дианы. «Это [булимия] была симптомом того, что происходило в моем браке», - сказала Диана. Я взывала о помощи, но подавала неверные сигналы, и люди использовали мою булимию как пальто на вешалке: они решили, что проблема - Диана была нестабильна. В Сезоны 5 и 6 , мы, вероятно, увидим события, которые привели к разводу Дианы и Чарльза в 1996 году. Элизабет дебики а также Доминик Уэст (хотя его сделка еще не состоялась завершено ) в ролях. Пятый сезон ожидается в 2019 году.

Неужели принцесса Елизавета действительно узнала, что она королева, находясь в Африке?

Да. Когда ее отец, король Георг VI, умер 6 февраля 1952 года, принцесса Елизавета ( Клэр Фой ) и ее муж принц Филипп ( Мэтт Смит ) были в турне по Кении. Как вКоронаВо втором эпизоде ​​королевская чета только что вернулась в Сагана Лодж после просмотра дикой природы в отеле Treetops - где они действительно наткнулись на сердитый слон . Об этом сообщил ее секретарь Мартин Чартерис принцу Филиппу, который сообщил принцессе эту новость. После смерти отца она стала королевой всего в 25 лет. Эпизод назывался «Уголок Гайд-парка», потому что это было кодовое название планов после смерти короля.

Парад Ежедневно

Сделал Уинстон Черчилль Помощник действительно умер в лондонском тумане?

Нет. Шокирующий эпизод первого сезона, в котором погибла недавно представленная отважная молодая помощница Венетия Скотт ( Кейт Филлипс ) использовал полностью вымышленного персонажа, чтобы привлечь зрителей к реальному событию, Великому Смогу 1952 года. В шоу смерть Венеции на автобусе в густом тумане горохового супа подстегивает премьер-министра Уинстона Черчилля ( Джон Литгоу ) принять меры против загрязнения. Но Корона Исторический консультант Роберт Лэйси пишет, что Венеция - это тщательно исследованная смесь многих секретарей, которые работали на Черчилля… и ее смерть является символом тысяч смертей от смога, которые вдохновили Британию на принятие Закона о чистом воздухе 1955 года.

Связанный: Наблюдает ли королевская семья Корона?

Неужели принцессе Маргарет действительно запретили выйти замуж за Питера Таунсенда?

Не совсем. ВКоронаПервый сезон принцессы Маргарет ( Ванесса Кирби ) предоставляется невозможный выбор: выйти замуж за Таунсенд и отказаться от своего королевского положения, включая титул и пособие; или не выходи за него замуж и сохраняй свое положение. Это было связано с тем, что Маргарет требовалось разрешение монарха на вступление в брак или разрешение парламента, запрещающее его, по закону двухсотлетней давности. Таунсенд развелся, что было недопустимо для королевской семьи, и в шоу королева в конечном итоге отказывается дать свое согласие.

Тем не мение, выпущенные записи в 2019 году показал, что королева и премьер-министр сэр Энтони Иден работали над планом, чтобы Маргарет вышла замуж и сохранила свой титул и положение -еслиона отказалась от своего права на престол. Но по какой-то причине Маргарет все равно отказалась выйти замуж за Таунсенда, говоря , Мне было известно, что, если бы я отказался от своих прав наследования, я мог бы заключить гражданский брак. Но, помня учение Церкви о неразрывности христианского брака и осознавая свой долг перед Содружеством, я решил поставить эти соображения выше любых других.

Харрис говорит, что в целом изображения принцессы Маргарет (сейчас ее играет Хелена Бонэм Картер ) в шоу сосредоточена на ее общественной жизни, романах и праздниках, но мятежная королевская особа была не только этим. По ее словам, хотя это, безусловно, были важные аспекты ее жизни, она также проявляла большой интерес к искусству и культуре, благотворительным организациям и турам по Содружеству с участием королевы.

Связанный:КоронаРазыгрывает свою последнюю принцессу Диану - узнайте, кто сыграет эту роль в сезонах 5 и 6

Действительно ли принц Филипп стал причиной гибели своей сестры в авиакатастрофе?

Нет. В воспоминаниях второго сезона мы видим, как у молодого Филиппа проблемы в школе, что побуждает его сестра Сесиль лететь на семейную свадьбу, которую она иначе пропустила бы, чтобы увидеться с ним. Она погибла в авиакатастрофе, и это правда, но Филип не виноват. Лейси сказала USA Today , Вы видите сцену, в которой отец Филиппа говорит ему: «Ты виноват в убийстве моей любимой дочери». Этого не произошло. Однако, как и в шоу, Филипп действительно присутствовал на похоронах в нацистской Германии.

Это правда, что юная жизнь Филиппа была нестабильной. Его семья была вытеснен из Греции во время переворота, когда он был младенцем, и в юности он был чем-то вроде кочевника. По словам Харриса, у принца Филиппа было беспокойное детство, и в юности он почти не общался с родителями. Его сестры, дяди Маунтбеттена и другие члены его большой семьи приняли изменение его воспитания и устроили его образование в школах-интернатах, особенно в Гордонстоуне в Шотландии.

Неужели принц Филипп и королева Елизавета были бесчувственны к молодому принцу Чарльзу?

Наверное, не так драматично, как в сериале. Неудивительно, что Виндзоры были не самыми практичными родителями, но они, возможно, не дали бы столь жестких упреков более чувствительному Чарльзу, как вКорона. Во втором сезоне, вспоминая свое трудное детство, Филип говорит Чарльзу, что он должен стать более жестким, и кричит на него: «Не будь таким чертовски слабым!» Ой. Затем в третьем сезоне Чарльз постарше ( Джош О’Коннор ) говорит Элизабет, что у него есть голос, и она отвечает: «Никто не хочет его слышать». Когда он настаивает, говорит ли она о стране или о его семье, она повторяет: Ни один. Никто . Ой снова.

Скорее всего, королевские родители были холодными отстраненными, чем внешне подлыми. По словам Харриса, королева и принц Филипп были занятыми родителями, особенно когда Чарльз и [его сестра] Анна были маленькими детьми. Чарльз установил прочные связи со своими нянями и гувернантками, а также с членами его большой семьи, такими как его бабушка , королева-мать и его дедушка лорд Маунтбеттен. Есть кадры фильма, изображающие Королева и принц Филипп играют со своими маленькими детьми , но их плотный график означал, что их дети проводили длительные периоды времени с другими членами семьи и опекунами.

Неужели принц Чарльз ненавидел свою школу Гордонстоун, куда ходил его отец?

Да. Хотя Филип преуспел в строгой школе в Шотландии, она не подходила Чарльзу, который хотел оставаться ближе к дому и нуждался в более благоприятной среде. По словам Харриса, у принца Филиппа и принца Чарльза был очень разный опыт в Гордонстоуне. Поскольку принц Филипп в основном вырос в школах-интернатах, он считал бы, что находиться вдали от дома совершенно естественно, - говорит она. К тому же, в то время как принц Филипп преуспевал в среде, в которой упор делался на обучение на открытом воздухе, принц Чарльз считал эту среду суровой и подвергался издевательствам. В видеКоронаупоминает в конце эпизода 2 сезона, который был посвящен его школьному опыту, Чарльз отправлял своих сыновей в Итон, недалеко от Виндзорского замка.

Действительно ли королева-мать и лорд Маунтбеттен сговорились разделить молодого принца Чарльза и Камиллу?

Нет. В третьем сезоне его бабушка и дедушка замышляют разлучить Чарльза и Камиллу ( Изумруд Феннелл ) - но на самом деле двое старших членов королевской семьи не нравится друг с другом. По словам Харриса, королева-мать и лорд Маунтбеттен не одобрили бы брак между Чарльзом и Камиллой. Однако сцены, в которых королева-мать и лорд Маунтбеттен активно сговариваются, чтобы устроить брак Камиллы и разлучить Чарльза и Камиллу, драматизированы для сериала. Но даже если разрыв произошел не по их вине, королевская семья все равно считала Камиллу неподходящей партией для будущего короля. По словам Харриса, у Камиллы были предыдущие отношения до Чарльза, и были опасения по поводу освещения в прессе этих предыдущих отношений и того, что предыдущие бойфренды разговаривали с прессой. К тому же, хотя Камилла принадлежала к высшему классу, она не была аристократикой, чего в то время можно было ожидать от жены наследника престола.

Харрис говорит, что помимо неодобрения со стороны семьи были и другие причины, по которым Чарльз и Камилла не поженились в 1970-х. Чарльз не был готов жениться во время своей продолжительной военно-морской службы, в то время как Камилла была готова выйти замуж и интересовалась Эндрю Паркер Боулз , она сказала. Время было неподходящим для них. Но Чарльз и Камилла в конце концов поженились 30 лет спустя, так что это, должно быть, была настоящая любовь.

Неужели принц Филипп действительно был одержим высадкой на Луну?

Нет. Нил Армстронг и остальная часть лунной команды действительно побывали в Букингемском дворце после высадки на Луну в 1969 году, но есть нет доказательств тот Филипп ( Тобиас Мензис ) столкнулся с кризисом среднего возраста после встречи с ними, как вКоронаТретий сезон. Вероятно, это было сделано для того, чтобы изобразить Филиппа недовольным в тени своей более могущественной жены. По словам Харриса, существует множество эпизодов, в которых принц Филипп ищет какую-то цель в королевской семье. Несмотря на то, что уход от активной морской карьеры, безусловно, был бы трудным переходом [как в первом сезоне], принц Филипп на протяжении всего правления королевы имел плотный график с публичными мероприятиями, турами по Содружеству, благотворительностью и управлением королевскими владениями, такими как Сандрингем и Балморал. .Коронафокусируется на проблемах и неуверенности Филиппа, а не на напряженном графике публичных выступлений.

Как и в эпизоде ​​высадки на Луну, принц Филипп установил Георгиевский дом с Дином Робином Вудсом (правда, в 1966 году, за три года до этого) в качестве места для философский обсуждение и дебаты на важные темы.

Неужели королева действительно не может плакать?

Нет. Корона Третий сезон довел британскую жесткую верхнюю губу до крайности, когда королева сказала премьер-министру, что не может плакать даже в такие эмоциональные моменты, как рождение ее детей или смерть бабушки. «Я уже давно знала, что со мной что-то не так, - говорит она. Но это не так. Королева плакала публично во время своего правления - вывод из эксплуатации королевской яхты «Британия» в 1997 году, где королева пережила много счастливых моментов, был эмоциональным моментом для королевы, и, по словам Харриса, она проливала слезу. Ее также видели вытирающей слезы во время службы в честь Дня памяти 2019 года и мемориал за павших солдат в 2019 году.

Подделала ли королева свои эмоции, когда посетила место катастрофы на шахте в Аберфане?

Нет. Неспособность королевы плакать возникает в Корона потому что она якобы изобразила свою печаль во время посещения Аберфана, места реальной валлийской трагедии на шахтах в 1966 году, когда 116 детей и 28 взрослых были убиты оползнем горных отходов. Я вытерла сухой глаз, и каким-то чудом никто этого не заметил, - сказала она премьер-министру. Но по мнению многих свидетелей и тех, кто ее знал, это ложь.

Изображение вКоронаХаррис говорит, что сериал о королеве, изо всех сил пытающейся выразить эмоции после катастрофы в Аберфане, подвергся сомнению. Джеффри Эдвардс , пережившая катастрофу в возрасте восьми лет, выразила дискомфорт по поводу того, как изображают королеву, и напомнила, что королева явно плакала во время своего визита в Аберфан в 1966 году после получения цветов от одного из выживших детей общины. Сама Королева отметила этот момент в 2019 году. сообщение по случаю 50-летия катастрофы: я хорошо помню свой визит к принцу Филиппу после катастрофы и букет, который мне вручила молодая девушка с душераздирающей надписью «От оставшихся детей Аберфана».

Другие свидетели также увидели искреннее волнение королевы. В документальном сериале 2019 года Елизавета: наша королева , ее пресс-секретарь сказал, что это был один из немногих случаев, когда она плакала на публике, и близкие к королеве даже говорили о том, что ей, должно быть, трудно было сдерживать свои эмоции. «Единственное, что я помню о катастрофе в Аберфане, - это прибытие королевы и то, как это заставило ее плакать», - сказал сэр Мэнсел Эйлуорд, медик с места происшествия, показанного в документальном фильме Уэльс Интернет в 2019 году. Она пыталась сдержать слезы, но это заставило ее плакать.

Что правда вКороназаключается в том, что королева пожалела, что не посетила Аберфан раньше (она ждала чуть больше недели, хотя принц Филипп сразу уехал). Как сообщается, она не хотела отвлекать усилия спасателей.

Действительно ли мать принца Филиппа была греческой монахиней?

Да. Необычная предыстория принца Филиппа также включает в себя его замечательную мать, принцессу Алису Баттенбергскую, которая, среди прочего, была глухой и научилась читать по губам, вышла замуж за греческого принца, укрывала евреев во время Второй мировой войны (несмотря на то, что ее дочери были замужем за нацистами), провела время в психиатрической больнице, стала монахиней и воссоединилась с принцем Филиппом в Англии перед своей смертью. За свои действия во время войны она была отмечена Всемирным центром памяти жертв Холокоста. Yad Vashem в Иерусалиме. Когда принц Филипп приехал туда в 1994 году, он сказал: «Я подозреваю, что ей никогда не приходило в голову, что ее действия были чем-то особенным. Она была человеком с глубокой религиозной верой и считала бы это полностью человеческим действием по отношению к другим людям, попавшим в беду.

Неужели королевская семья действительно пригласила фотоаппарат в свою личную жизнь для документального фильма?

Да. Но не ищите сейчас фильм 1969 года: он под замок и ключ , а клипы выпускаются только в особых случаях. Это не потому, что он получил плохие отзывы, как вКорона; на самом деле документальный фильм был хорошо принят и имел успех в связях с общественностью. ВКорона, это было катастрофой, и только после того, как принцесса Алиса дала убедительное интервью журналисту Джону Армстронгу изХранительвосстановился ли имидж семьи. Но этого не произошло, потому что Армстронг не существовало .

Вы можете найти отрывки из документального фильма на YouTube , часть специального выпуска, в котором принцесса Анна говорит, я не знаю, как это выразить, но мне никогда не нравилась идея фильма о королевской семье. Я всегда думал, что это плохая идея. То внимание, которое уделялось одному с детства, вы больше не хотели. Последнее, что вам нужно, - это больший доступ. Я не помню, чтобы это нравилось.

Были ли у принцессы Анны отношения с Эндрю Паркером Боулзом, который стал первым мужем Камиллы?

Да. Королевские эксперты сходятся во мнении, что у этих двоих была короткая интрижка. Однако королевский биограф Салли Беделл Смит сказала Ярмарка Тщеславия что их отношения закончились задолго до того, как Камилла и принц Чарльз встретились, в отличие от Корона где отношения произошли одновременно. Это правда, что Энн и Эндрю просто повеселились, поскольку Энн ( Эрин Доэрти ) объясняет вКорона,в любом случае она не смогла бы выйти замуж за Эндрю, потому что он был католиком. Но они остались друзьями даже после того, как поженились с другими людьми: Эндрю является крестным отцом дочери Анны, Зары, а Анна и Эндрю остаются друзьями. сфотографировал вместе сегодня на публике.

Связанный: Объединить Чужестранец, Корона а также Сплетница , и вы получите Бриджертон ! Что нужно знать о новом шоу Шонды Раймс

Сделал Корона полностью упустить из виду более крупное событие в жизни Анны?

Да. Что интересно,Коронапредпочла сосредоточиться на отношениях Анны с Эндрю Паркером Боулзом, а не на более значительном и шокирующем событии в ее жизни начала 1970-х годов: она попыталась похищение под прицелом. Напав на нее в ее машине, вооруженный преступник умолял Анну пойти с ним, на что нахальная принцесса ответила: «Чертовски маловероятно! И действительно, она и другие в машине смогли отбей его .

Хотела ли королева выйти замуж за своего друга Порчи?

Нет. Что ж, это возможно (в конце концов, никто не может проникнуть в голову королевы), но, судя по всему, королева и ее друг детства лорд Порчестер, известный также как Порчи, были платоническими друзьями, которых связала любовь к лошадям до его смерти. в 2019 году.КоронаВ первом сезоне она говорит Филиппу, что, хотя другие люди могли бы захотеть, чтобы она вышла замуж за Порчи, она любила только Филиппа. Однако в третьем сезоне она размышляет, какой была бы ее жизнь, если бы она вышла замуж за Порчи. Но Лейси и Беделл Смит сказали ЛЮДИ они действительно не думают, что когда-либо было что-нибудь романтичный происходит между ними.

Так что, похоже, любовь королевы Елизаветы и длительного брака принца Филиппа верна: речь на годовщину Золотой свадьбы пары в 1997 году (они прожили в браке более 70 лет), королева сказала о своем муже: «Он тот, кто нелегко воспринимает комплименты, но он, попросту говоря, был моей силой и Останься все эти годы, и я, и вся его семья, и эта и многие другие страны в долгу перед ним больше, чем он когда-либо потребовал бы, или мы когда-либо узнаем. Ой!

Затем посмотрите 10 фильмов и телешоу, если вас заинтересуетКорона .