Писательница Диана Гэблдон заговорила о последнем эпизоде ​​«Чужестранки»: «Пора принимать решения и действовать»

Ли Чужестранец фанаты знали об этом или нет, но в воскресенье вечером их угостили серией пятого сезона хита. Starz серия, написанная автором бестселлеров Диана Гэблдон саму себя. Гэблдон, который в настоящее время работает над Скажи пчелам, что я ушел, Девятая книга во франшизе, сумела сделать перерыв в романе и написать эпизод 511. Впервые со 2 сезона у нее было время.

Написание сценария - это очень весело, но это совсем не похоже на написание романа, - эксклюзивно рассказывает Гэблдон. Parade.com . Самая важная разница в том, что когда я пишу роман, я Бог. Сценарий - это коллективное предприятие, в котором задействованы десятки других людей, и необходимо идти на компромиссы.

Сэм Хьюэн(Starz)

Гэблдон попросила написать одну из серий в конце сезона, чтобы дать ей больше времени для работы над книгой, но это также дало ей возможность увидеть, как складывается пятый сезон, потому что, как она говорит, это совместное предприятие. Плюс, особенно в этом сезоне не только было очень много вылетов из Огненный Крест, но история из Дыхание снега и пепла Шестая книга перенесена в 5-й сезон.

Итак, да, я написал 511. Это было очень весело, и я думаю, что получилось очень хорошо. Она объясняет, что около 80 процентов конечного продукта фактически ее, но я думаю, что все довольно хорошо.

Итак, когда пришло время для эпизода Гэблдон, ей был предоставлен список, созданный комнатой сценаристов, в котором объясняется, с какими элементами и инцидентами приходится работать сценаристу - материал, сюжетные линии и темы из предыдущих эпизодов, а также примечания к следующему. эпизод, так что поток между двумя эпизодами логичен.

Мы подходим к 511 с большим количеством накапливаний вокруг желания-они-не-они ставят под сомнение желание Маккензи вернуться в будущее, и, поскольку это предпоследний эпизод, пора принимать решения и действовать, говорит Гэблдон.

Но прежде чем Маккензи смогут принять решение, возвращаться ли через камни в будущее, необходимо выяснить, есть ли у Джемми дар путешествовать во времени.

Джон Белл, Катрина Балф, Софи Скелтон(Starz)

Мотивы, время и действия не такие, как в книге, поэтому я написал различные сцены, которые обрабатывали вещи в контексте шоу: открытие того, что Джемми может слышать камни - это было восхитительно наблюдать в ежедневных дублях; Джон Белл [Молодой Ян] очаровал маленького мальчика, играющего Джемми, тем, что он должен был сделать то, что он должен был, спеть и имитируя «Baby Shark» - а затем эмоциональные приготовления Маккензи к отъезду, продолжает Гэблдон.

Если вам нужны салфетки, чтобы посмотреть серию 507, в которой Муртаг ( Дункан Лакруа ) умер, на этот раз вам нужно будет удвоить число; когда Брианна ( Софи Скелтон ) и Роджер ( Ричард Рэнкин ) начинают прощаться с друзьями и семья , это действительно приносит эмоциональный удар.

Парад Ежедневно

В этой части истории было много замечательных актеров, особенно во время прощальной сцены Брианны с Лиззи ( Кейтлин О’Райан ). Я не писал этого, но Софи и Кейтлин были замечательными, - говорит Гэблдон. И в моей любимой сцене серии: Джейми ( Сэм Хьюэн ) рассказывая Бри о ее брате. Это очень простая, тихая сцена, но такая искренняя и полная эмоций. Сэм и Софи просто пригвоздили это - действительно замечательно. Гэблдон действительно написала эту сцену, и никто не поверил ей, и это было здорово, - говорит она.

Джейми сталкивается со смертью в сериале «Чужестранец» на этой неделе - Дайана Гэблдон обсуждает символические перемены ролей в эпизоде

В сцене, которую имеет в виду Гэблдон, это просто Брианна и Джейми, и он говорит своей дочери: «Ты сделал меня моим. жизнь весь. Даже если я больше никогда тебя не увижу, я хочу, чтобы ты знала, что в мире больше твоей крови.

Итак, основная тема - нить предстоящего отъезда и увольнения. Бег в этом эпизоде ​​невысказанная предыстория молодого Яна и его ясные эмоции образуют незначительную параллельную цепочку потерь - это также позволяет нам добавить немного сюжета и объяснения, поскольку Ян узнает, что на самом деле происходит, и жаждет иметь возможность вернуться - сквозь камни, - говорит Гэблдон.

Клэр объясняет Яну, что он не может вернуться во времени, чтобы исцелить то, что нужно исцелить вместе с женой. Способность путешествовать во времени - это то, с чем человек рождается и передается от родителей к своим детям.

Контрапунктом всей этой эмоциональной суматохе является глубокая непоколебимая любовь между Джейми и Клэр; любовь, которая связывает всю их семью и других, чьи жизни они соприкасаются, продолжает Гэблдон. Ей было так приятно, что она смогла использовать как сцену на подоконнике, так и сцену под микроскопом из книги!

Катрина Балф, Сэм Хьюэн(Starz)

Но как только Маккензи отправляются в будущее, действие возвращается на Фрейзер-Ридж. Опять же, это от Дыхание снега и пепла, но это будет захватывающим финалом 5-го сезона, когда семья Браун взорвет дом Джейми, и, пока мужчины не занимаются этим, они похищают Клэр.

Однако то, что вы могли бы назвать компонентом «Визуальное действие» в этом эпизоде, - еще раз - это Браунс из Браунсвилля, - отмечает Гэблдон. Я обожаю братьев Браун, сказочно и отталкивающих Крис Ларкин а также Нед Деннехи . Помимо того, что каждый раз, когда они появляются, они обеспечивают периодический выброс адреналина и внешнюю угрозу, это дает начало сюжетной линии Брауна. Мы зажигаем предохранитель, который все взорвет ... на следующей неделе.

Нед Деннехи в роли Лайонела Брауна(Starz)

Гэблдон также смог использовать момент, который произошел в Путешествовать что сериал не мог включить ранее. Когда Клэр собиралась пройти через камни, чтобы вернуться к Джейми, Брианна приготовила ей бутерброд с арахисовым маслом, чтобы взять с собой, и теперь мы получаем недавно сделанный воспоминание о том моменте, когда Клэр ест его.

Узы скорби Роджер и Ян в сериале «Чужестранец» - Дайана Гэблдон объясняет, почему они больше не «вписываются в свою жизнь»

Итак, у нас есть хорошая трехцепочечная история, проходящая через этот эпизод (это всегда хорошо, драматично, если вы можете сделать вещи тройками), но у вас также есть небольшая горько-сладкая цепочка, которую вы могли бы назвать темой - песня эпизода: бутерброды с арахисовым маслом, - заключает Гэблдон. Я очень сожалел о том, что они не смогли использовать сцену в третьем сезоне, где Клэр приехала в Эдинбург, съела свой последний кусок своей старой жизни - и прозрачные клочья этой прошлой-будущей жизни, уносимые ветром, когда она - отпусти сэндвич с саранской пленкой, - говорит она. Итак, учитывая эпизод, с которым можно поиграть ... Я подумал, что верну его.

И она это сделала.

Чужестранец выходит в эфир в воскресенье вечером на Starz.

На прошлой неделе Брианна застрелила Стивена Боннета, и Диана Гэблдон объяснила почему.